《秦风·无衣》三章 范译
岂曰无衣? 谁说你入阵无衣?
与子同袍。 我和你共此战袍。
王于兴师, 王者号令着大军,
修我戈矛, 整顿起我的戈矛,
与子同仇! 我共你雪耻情豪。
岂曰无衣? 谁说你入阵无衣?
与子同泽。 我和你衫共汗泽。
王于兴师, 王者号令着大军,
修我矛戟, 整顿起我的矛戟,
与子偕作。 我与你共止同起。
岂曰无衣, 谁说你入阵无衣,
与子同裳。 我和你共此裳衿。
王于兴师, 王者号令着大军,
修我甲兵, 整顿起我的甲兵,
与子偕行。 我携你并肩前行。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考