请帮我翻译成英文，急用的，多谢了！

Question

尊敬的简小姐,您好:
很冒昧，给您发来这封邮件。
我是天津X酒店系统部的XX，您可以叫我Tony，我在X酒店已经工作三年了，现在想到一个更好的平台提升自己各方面的能力。
如果贵酒店系统部招人的话，希望简小姐能够给我一次面试的机会。
期待您的回复，谢谢
再加一句啊：附件里有我的简历，请您过目。
希望各位大侠，能翻译的专业一点...别用软件翻，语法都是错的。。

Answer 1

Dear Miss Jian:
How are you, I take the liberty to to send you this letter.
I am XX, working in X hotel systrem department of Tianjin, you may call me Tony. I have been working in X hotel for three years, now I think I should find a better platform to improve my abilities in every aspect.
If you have job opening in your hotel system department, I hope Miss jian can offer me an interview opportunity. Thank you very much.
I am loioking forward to your reply.

Answer 2

Dear Ms Jane,
Thanks for reading this e-mail.
My name is Tony from the systematic department of Tianjin XX Hotel. I have been worked in this hotel for 3 years and am now seeking for a better platform to improve my personal capability.
The attached is my CV for your reference. If your esteemed hotel have recruiting plan for systematic department, please kindly contact me and give me an interview opportunity.
Thanks and best regards!
Yours Sincerely
Tony

Answer 3

Hello, dear miss Jane: very take the liberty of, sent this email to you.I'm from X XX hotel systems, you can call me Tony, I have been working in the X hotel for three years, now think of a better platform to improve their various aspects ability.If hiring your hotel systems, hope miss Jane can give me a chance to interview.Looking forward to your reply, thank you