为什么现在的香港电影不说粤语

Question

如题所述

Answer 1

一般香港自己拍的电影都是有粤语版的,只不过因为总局的原因粤语版在内地不准上演而已.我一直认为电影要原汁原味才好,像美国大片配上普通话像什麼样子,港产片就应该讲粤语,听不懂有什麼关系,英语法语我们一样听不懂还不是照样好好的.各地的电影要有自己独特的地方电影才会受欢迎.难道就因为粤语是方言的地位就特殊对待吗..真不公平.追问

粤语真的好好听啊，听到粤语就感觉回到香港的感觉很有港味的啦~~

追答

我也觉得好听.香港确实为粤语的发展传播出了很大力气.

Answer 2

香港电影多数还是说粤语的，只不过一般都制作两个版本，在香港本地和广东一些地区上映的是粤语版，在中国大陆多数地区及台湾上映的多数是国语版，粤语大陆多数听不懂追问

可是我不需要听的懂我只需要好听就行粤语真的好好听，很酷，很有香港80年代的电影味道

追答

你可以上网下载，一些电影网上能找到粤语版本或者双语版本

Answer 3

应为你看的是普通话版 为了更好在内地卖，一般都从新配过音的，他们有粤语版的只不过你没找到本回答被提问者采纳

Answer 4

他嫌再说一遍普通话太费事了，毕竟还是大陆这面占据主要市场追问

很 怀念80年代香港电影的粤语风格

Answer 5

大部份都讲的！