英语表白短句带翻译

Question

如题所述

Answer 1

1. "I like you, but just like you!" - translated as: "尽管万劫不复，尽管相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。"
2. "Loyal, obligation, valued, excuse, and love; each English word's first letter forms the word 'love'." - translated as: "忠诚、责任、尊重、宽恕，把每个英文单词的第一个开头字母连起来那才叫爱。"
3. "I don't like this world, but I only like you." - translated as: "我不喜欢这世界，我只喜欢你。"
4. "If you do not leave, we will die together." - translated as: "山无棱、天地合，乃敢与君绝。"
5. "I always miss you, so I miss you, so I miss you, so I miss you so much now." - translated as: "我总是躲避你，所以我错过你，所以我失去你，所以我现在是如此地想你。"
6. "I know I do not leave you, so I utter not a single word." - translated as: "我深知我留不住你，所以我不言不语。"
7. "Do you understand the feeling of missing someone? It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears." - translated as: "你知道思念一个人的滋味吗？就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。"
Note: The translations provided are meant to reflect the literal meaning of the English phrases. They may not fully capture the romantic or poetic nuances intended in the original Chinese translations.