壳牌在台湾怎么发音

在大陆都念“qiao”,可是我觉得应该念“ke”, 因为标志和英文都是贝壳，从没人念贝壳“bei qiao”吧
我想知道的是台湾那边是怎么翻译壳牌的

推荐答案 2008-05-11

读“qiao”时意思是“坚硬的外皮”，像是“地壳”“甲壳”“金蝉脱壳”，
读“ke”时也有“坚硬外皮”的意思，不过“贝壳”的话是读“ke”没错的。
壳牌标志都是贝壳啦，应该是读“ke”吧

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/I88qvIYq.html

第1个回答 2013-07-21

百年前壳牌进入中国时，人们便称其为“壳(Ke)牌公司”。然而，当这一称谓的拗口与字面意思的费解影响到公司在华业务的开展时，一位在壳牌工作的“中国通”，开始称呼公司“壳(Qiao)牌”。“Qiao”与英文“Shell”谐音，又巧妙地运用了汉语普通话中“儿化音”的上口与诙谐，可谓一举两得。据说，改名之后，壳牌在华业务开始突飞猛进。一“音”之差，尽显了壳牌中国化的智慧与机敏。

所以，不仅仅是因为 ”念着念着“ 就成正确的。必然有原因。

第2个回答 2008-05-10

习惯了

相似回答

壳牌 在台湾 怎么发音答：壳牌标志都是贝壳啦，应该是读“ke”吧

天津壳牌机油代理商如何判断机油的级别答：例如，壳牌非凡喜力（Shell Helix Pl在S或C后面的字母表示的意义是；从“SA”一直到“SM”,每递增一个字母，机油的性能都会优于前一种，机油中会有更多用来保护发动机的添加剂。字母越靠后，质量等级越高，国际品牌中机油级别多是SF级别以上的。例如，壳牌非凡喜力（Shell Helix Plus）是API SM级，而...

壳牌和道达尔那种机油好答：壳牌比道达尔的体验更好。荷兰皇家壳牌集团，又译“蚬壳”，是目前世界第一大石油公司，总部位于荷兰海牙和英国伦敦，由荷兰皇家石油与英国的壳牌两家公司合并组成。它是国际上主要的石油、天然气和石油化工的生产商，同时也是全球最大的汽车燃油和润滑油零售商。它亦为液化天然气行业的先驱，并在融资、管...

壳牌机油是哪里生产的答：壳牌是英国皇家壳牌公司的产品，全球有若干的工厂，台湾，香港都有，国内有三家灌装地分别：天津，浙江，广东，三家

找壳牌台湾代理???答：台湾壳牌股份有限公司地址台北市110信义区基隆路一段333号20楼2001室电话: +8862 2720 8088 传真: +8862 2757 6376 电邮: tellshelltaiwan@shell.com 参考资料：台灣老男生

查询壳牌机油防伪码总提示号码不存在是不是假货?答：查不到防伪码是假机油。正品机油桶身防伪码很清晰。假机油有可能没有防伪标码，就算有，也很模糊，容易擦掉。很多正规的机油厂家会提供各种防伪认证方法，比如防伪标签、防伪二维码，产品系列号，特殊标识、官方网站、客服电话、短信验证等等。只要用心求证，就能避免买到假机油。

最近在广告上看到了“统一润滑油”,请问这个统一和冰红茶的统一是统一集...答：统一润滑油：是壳牌公司的（英荷（英国、荷兰联营）皇家壳牌集团，简称壳牌公司）统一冰红茶：是台湾统一集团的（是一家食品厂）

大家正在搜

为什么台湾发音不一样台湾口音是怎么形成的台湾发音台湾人发音液台湾发音台湾评价大陆发音台湾和大陆发音不同的字台湾腔发音特点台湾普通话发音对照表

壳牌 在台湾 怎么发音

壳牌在台湾怎么发音