所以动心忍性曾益其所不能翻译

如题所述

举报该问题

推荐答案 2014-08-02

通过这些来使他的内心受到惊动，使他的性情坚强起来，增加他所不具备的能力

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/I3vWYGpWvpWYYpNvWW.html

第1个回答 2014-08-02

英语So the spirit had it not beneficial追答

韩语

日语だから动心忍性曾益そのできない

西班牙语Así que no es beneficioso estimular

现代汉语：通过这些来使他的内心受到惊动，使他的性情坚强起来，增加他所没有的能力

本回答被提问者和网友采纳

相似回答

所以动心忍性,曾益其所不能,是什么意思?答：“所以动心忍性，曾益其所不能”的翻译为：这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。这句话出自《孟子》的“生于忧患，死于安乐”。原句是：故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。译文是：所以...

所以动心忍性,曾益其所不能。什么意思?答：意思是：这样来使他的心灵受到震撼，使他的性情坚忍起来，增加他所不具备的能力。出处：先秦孟子及其弟子《生于忧患，死于安乐》原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤...

“所以动心忍性,曾益其所不能”是什么意思?答：“所以动心忍性,曾益其所不能”的意思是：这样便可以使他的心意改变，来坚韧他的性情，增加他所不能做的才能。1、这句话出自：孟子及其弟子所写的《生于忧患，死于安乐》舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人...

所以动心忍性,曾益其所不能. 求翻译.答：劳其筋骨，饿其体肤，空乏其心，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。【译文】天将要把重要的任务加到某人的身上，一定要先苦恼他的心意，劳动他的筋骨，饥饿他的肠胃，穷困他的身子，他的每一行为总是不如意，这样便可以震动他的心意，坚韧他的性情，增加他所缺少的才能。

动心忍性,曾益其所不能的意思答：“动心忍性，曾益其所不能”的意思是：使他们心里常常保持警惕，使他们的性格变得坚强，增加他们所欠缺的本领。“动心忍性，曾益其所不能”出自孟子及其弟子所写的《生于忧患，死于安乐》：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾...

翻译:所以动心忍性,曾益其所不能。《生于忧患,而死于安乐》_百度知 ...答：意思是使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。通假字曾益其所不能：曾，通“增”，增加。所以动心忍性。忍，通“韧”，坚韧。这里作“使（他的性格）坚韧”。《生于忧患，死于安乐》先秦.孟子及其弟子原文：舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举...

“行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。”如何注解。答：意思是：使他所做的事颠倒错乱，用这些办法来使他的心惊动，使他的性格坚韧起来，增加他不具备的才能。出自：战国《孟子·告子下》原文：故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，...

大家正在搜

夫成功名者此先王之千里也翻译青树翠蔓,蒙络摇曳,参差披拂翻译困于心衡于虑而后作翻译动心忍性,曾益其所不能的意思所以动心忍性曾益其所不能的所以所以动心忍性的所以曾益其所不能的曾字什么意思甚矣,汝之不惠翻译征于色发于声而后喻翻译

所以动心忍性，曾益其所不能。的翻译

所以动心忍性，曾益其所不能，翻译

“所以动心忍性、曾益其所不能”的译文是？

行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能.应该怎么理解

所以动心忍性曾益其所不能

《行拂乱其为，所以动心忍性，曾益其所不能。》翻译成现代汉语。

所以动心忍性，曾益其所不能的意思

“所以动心忍性，曾益其所不能”是什么意思