把中文翻译成英文

Question

帮忙把这个故事翻译成英文

孤单的女孩
有一个女孩，她每一天都过的很开心。
因为她有3个特别好的朋友，
她们一起玩耍
一起开玩笑。。。。。。
但是事情没有想象中的那么美好、长久。
因为这个女孩是一个急性子
而她们几个是慢性子
跟她完全不相同
而且在这几天
她们几个又发生了一些矛盾，
弄的这个女孩不知在被窝里哭了好几次。
现在不知道为什么，
因为这个女孩在群里说了一些话，
说了自己的心声。
但却遭到那几个朋友的冷言相对，
但这个女孩没有人可以谈心，
心情总是一天比一天乱。
女孩想：我曾失去一次友谊，为什么这次也同样失去一次友谊，难道我是一个这么没用的人吗？在这个世界难道找不到一个知心朋友吗？

Answer 1

一楼用软件翻译的，！！！！

孤单的女孩
A lonely girl
有一个女孩，她每一天都过的很开心。
Once there is a girl, she is happy every day.
因为她有3个特别好的朋友，
because she has three very good friends
她们一起玩耍
They play together
一起开玩笑。。。。。。
laugh together
但是事情没有想象中的那么美好、长久。
But her life isn't so nice and long as you have imagined
因为这个女孩是一个急性子
Because the girl is quick-tempered
而她们几个是慢性子
while her friends are slow-tempered
跟她完全不相同
right on the contrary
而且在这几天
yet recently
她们几个又发生了一些矛盾，
there are some conflicts between them
弄的这个女孩不知在被窝里哭了好几次。
which make the girl cried several times hiding in her quilt
现在不知道为什么，
Now, with no reasons
因为这个女孩在群里说了一些话，
because this girl told something in a group
说了自己的心声。
told others about her heart
但却遭到那几个朋友的冷言相对，
she got those friends' cold words

但这个女孩没有人可以谈心，
With no one to cose with
心情总是一天比一天乱。
,the girl get more and more upset

女孩想：我曾失去一次友谊，为什么这次也同样失去一次友谊，难道我是一个这么没用的人吗？在这个世界难道找不到一个知心朋友吗？
The girl thought: I've lost friendship once, why did I suffer the same thing again, am I really such a useless person? Will I never be able to find a real friend in the world?

Answer 2

Lonely girl
A girl, she had every day of very happy.
Because she has three particularly good friends,
They play together
A joke. . . . . .
But things did not imagine that in a long time.
Because this is a girl Ji Xingzi
And their number is Man Xingzi
With her completely different
But in the last few days
Several women also have been some contradictions,
I do not know this girl up in the Woli tears several times.
Now do not know why,
Because the girls in the group, said some,
That their views.
It was that several friends of Lengyan relative,
But this girl no one can talk,
Feelings are always daily chaos.
Girls think: I have lost a friendship, and also why the loss of a friendship, is useless to me is such a person? » Is this the world can not find a close friend?本回答被提问者采纳

Answer 3

可惜了。。我只会日语