• 所有问题

    • 我孰与城北徐公美？

    这个句话反映成现代 被删了呢,郁闷人

    举报该问题
    推荐答案   2013-07-10
    楼主，不是“我孰与城北徐公美？ ”
    应该是“我与城北徐公孰美？ "

    应该这样翻译：
    我与城北徐公孰（谁）美

    是这样 ：我和城北的一个叫徐公的 人比较，谁长的更漂亮呢？
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-07-10
    这个文章是《战国策》中很有名大的一篇，其他的还有比如：
    《烛之武退秦师》《触龙说赵太后》《苏秦始将连横说秦》等，很多
    第2个回答  2013-07-10
    现在城北徐公都变粪土,当然是我们美咯
    相似回答
    朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”的翻译视频时间 13:15
    邹忌讽齐王纳谏中徐公美于城北徐公美于答：”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之：“吾与徐公孰美？”客曰：“徐公不若君之美也！”明日，徐公来，孰视之，自以为不如；窥镜而自视，又弗如远甚。暮寝而思之，曰：“吾妻之美我者，私...
    朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”的翻译答：“朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：‘我孰与城北徐公美？’”的意思是“有一天早晨他穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：‘我与城北的徐公相比，谁更美丽呢？’”朝（zhāo）服衣冠：早晨穿戴好衣帽。窥镜：照镜子。孰：谁，哪一个。与：和……比。这句话出自于《战国策·齐策一》，讲述了战国时...
    邹忌问妻子:我和城北徐公谁更美?答：孰与：比较的意思。孰：谁，什么。与：和……比。整句意思：我和城北徐公比，谁更美呢？出自：西汉 刘向《战国策·齐策一》之《邹忌讽齐王纳谏》原文选段：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也！”城北徐公，齐国...
    吾与城北徐公孰美是什么意思答：朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰:“我孰与城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及君也?”城北徐公,齐国之美丽者也。忌不自信,而复问其妾,曰:“吾孰与徐公美?”妾曰:“徐公何能及君也!”旦日,客从外来,与坐谈,问之:“吾与徐公孰美?”客曰:“徐公不若君之美也。”明日,徐公来,孰视之,自以为不如;...
    吾与徐公孰美?答：意思是：我与城北的徐公相比，谁更美丽呢？出自：《邹忌讽齐王纳谏》，战国，编者，西汉刘向。原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”释义：邹忌身长五十四·寸左右，而且形象外貌光艳美丽。有一天早晨他穿戴好...
    邹忌比徐公美翻译答：原文：邹忌修八尺有余，而形貌昳丽。朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”其妻曰：“君美甚，徐公何能及君也？”城北徐公，齐国之美丽者也。忌不自信，而复问其妾曰：“吾孰与徐公美？”妾曰：“徐公何能及君也？”旦日，客从外来，与坐谈，问之客曰：“吾与徐公孰美？”客...
    大家正在搜
    吾与徐公孰美徐公孰美的梗我熟于城北徐公美的意思我孰与城北徐公美原文吾与城北徐公孰美的意思臣诚知不如徐公美的诚的意思吾与徐公孰美是什么意思吾与徐公孰美原文我孰与城北徐坤美
    相关问题
    我孰与城北徐公美 （熟与） 翻译
    我孰与城北徐公美的孰什么意思
    我孰与城北徐公美的孰与 什么意思
    朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？”的翻译
    我孰与城北徐公美的意思
    我孰与城北徐公美属于什么语法现象
    "我孰与城北徐公美"和“吾孰与徐公美”中的“我”“吾”区别何...
    我孰与城北徐公美,谓语是什么