一、原文
惠崇春江晚景二首
【作者】苏轼 【朝代】宋
其一
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
其二
两两归鸿欲破群，依依还似北归人。
遥知朔漠多风雪，更待江南半月春。
二、译文
其一
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
其二
大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。还没有飞到北方时，就已经知道北方的沙漠多风雪了，还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
扩展资料
一、创作背景
《惠崇春江晚景二首》是苏轼于神宗元丰八年（1085年）在汴京（今河南开封）为惠崇所绘的《春江晚景》两幅所写的题画诗。一说此诗作于江阴。
二、作品赏析
其一
首先，它显示出竹林的稀疏，要是细密，就无法见到桃花了。其次，它表明季节，点出了一个“早”字。春寒刚过，还不是桃花怒放之时，但春天的无限生机和潜力，已经透露出来。诗的三四两句：“蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时”，这两句诗仍然紧扣“早春”来进行描写。
那满地蒌蒿、短短的芦芽，黄绿相间、艳丽迷人，呈现出一派春意盎然、欣欣向荣的景象。这一首诗成功地写出了早春时节的春江景色，苏轼以其细致、敏锐的感受，捕捉住季节转换时的景物特征，抒发对早春的喜悦和礼赞之情。全诗春意浓郁、生机蓬勃，给人以清新，舒畅之感。
其二
许多选本只看中第一首，因而第二首已鲜为人知，实际上，第二首也写得很好。第一句大体写惠崇所绘的“飞雁图”，大雁北飞，有几只雁依依不舍，差点掉了队。并且在下一句，把这几只雁比作了“北归人”，是非常形象的，这就画活了景象。
诗到了第三、四句，就更进一步给大雁以人的情感。“遥知朔漠多风雪，更待江南半月春。”诗人的想象力是丰富的。大雁恋恋不舍是因为南方比北方温暖，所以诗人就写下了大雁认为北方很冷，而且远远地就知道了沙漠风多雪多。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-09-23
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。本回答被提问者采纳
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。本回答被提问者采纳
第2个回答 2016-04-15
1、全文如下
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
篓篙满地芦芽短，正是河豚欲上时。
2、注释
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
还没有飞到北方时，就已经知道北方的沙漠多风雪了，还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
（1）河豚：鱼的一种，学名“鲀”，肉味鲜美，但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上，在淡水中产卵。上：指逆江而上。
（2）归鸿：归雁。破群：离开飞行队伍。
（3）依依：不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人：回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠，风雪夜归人”。
（4）朔漠：北方沙漠之地。杜甫诗：“一去紫台连朔漠。”
（5）更待：再等；再过。
3、出处 宋代苏轼的《惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首》；
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
篓篙满地芦芽短，正是河豚欲上时。
2、注释
竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。
河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
大雁北飞，就像要回到北方家乡的人那样，但是由于依恋，差一点掉了队。
还没有飞到北方时，就已经知道北方的沙漠多风雪了，还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
（1）河豚：鱼的一种，学名“鲀”，肉味鲜美，但是卵巢和肝脏有剧毒。产于我国沿海和一些内河。每年春天逆江而上，在淡水中产卵。上：指逆江而上。
（2）归鸿：归雁。破群：离开飞行队伍。
（3）依依：不舍之貌。《楚辞》“恋恋兮依依。”归人：回家的人。刘长卿诗“柴门闻犬吠，风雪夜归人”。
（4）朔漠：北方沙漠之地。杜甫诗：“一去紫台连朔漠。”
（5）更待：再等；再过。
3、出处 宋代苏轼的《惠崇春江晚景二首 / 惠崇春江晓景二首》；
第3个回答 2012-04-09
新闻 网页 贴吧 知道 MP3 图片 视频 地图 百科 文库 帮助 | 设置
百度知道 > 文化/艺术 > 文学 > 小说
春江水暖鸭先知的全文是什么啊 检举 | 2008-6-12 22:44 提问者： T公主与王子X | 浏览次数：118577次
我来帮他解答 输入内容已经达到长度限制还能输入 9999 字插入图片删除图片插入地图删除地图插入视频视频地图回答即可得2分经验值，回答被选为满意回答可同步增加经验值和财富值
参考资料：匿名回答提交回答取消
检举 | 2008-6-12 22:45 满意回答 《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。赞同1606| 评论(19)
向TA求助 回答者： 为你留的苹果 | 三级
擅长领域： 小说 语言学 诗歌 化学 物理学
参加的活动： 暂时没有参加的活动
提问者对回答的评价：
谢谢拉
相关内容
2007-8-17 “春江水暖鸭先知”的全文及作者谁知道？？？ 93 2011-7-29 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知 这句诗句所写的是什么花 2011-6-27 苏轼《惠崇〈春江晓景〉》： 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。。... 3 2011-6-27 惠崇春江晚景 的“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”是什么意思... 9 2011-9-20 早春播种后用塑料薄膜覆盖地,其主要作是什么?“竹外桃花三两枝,春... 更多关于春江水暖鸭先知的问题>>
查看同主题问题： 春江水暖鸭先知 全文
春江水暖鸭先知:意... 春江水暖鸭先知:哲... 春江水暖鸭先知:生... 春江水暖鸭先知:作... 2011-12-29信用春江水暖鸭先知是什么意思12011-12-31竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。萎蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。...2011-12-21竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知中的数字的实际意思是什么?312011-8-30竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知的意思142011-8-2竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。的意思是18更多关于春江水暖鸭先知:意思的问题>>
其他回答 共10条 检举 | 2008-6-12 22:45 我just爱你 | 三级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同22| 评论(1) 检举 | 2008-6-12 22:50 小柳七 | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同19| 评论 检举 | 2012-2-22 21:01 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。 赞同5| 评论 检举 | 2012-2-23 20:20 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同4| 评论 检举 | 2012-2-26 13:35 故人的故爱 | 二级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。 赞同4| 评论 检举 | 2012-3-2 20:37 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同3| 评论 检举 | 2012-3-7 20:18 星夜梦圆 | 一级
惠崇春江晚景
（北宋）苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
蒌蒿（lóu hāo）满地芦芽短，
正是河豚欲上时。
蒌蒿而不是萎蒿 赞同4| 评论 检举 | 2012-3-22 21:45 热心网友
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同1| 评论 检举 | 2012-4-8 11:28 不可以sj | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同0| 评论 检举 | 2012-4-8 12:59 谷歌姐姐的情调 | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同0| 评论
等待您来回答1回答昔日的近义词是什么0回答县一级要通过哪些渠道购买白蚁药1回答含有AB式近义词成语1回答姿态的近义词可不可以为姿色0回答一篇半命题作文 想起了--------1回答怎样找准近义词2回答重庆哪里有卖猴子的0回答20找片《跟我学 》半命题作文不能照抄更多等待您来回答的问题>>没有感兴趣的问题？试试换一批
分享到：
a911三级我的提问 我的回答 积分商城
今天你做任务了没？全部任务天天向上 +100茁壮成长 +100新秀集训 +10持之以恒进入个人中心
来百度推广小说
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知。查看详情
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
投诉或举报，请到百度知道投诉吧反馈。
功能意见建议，请到知道意见社吧反馈。
©2012 Baidu 使用百度前必读 | 知道协议 | 百度知道开放平台
任务提醒
x◆◆
百度知道 > 文化/艺术 > 文学 > 小说
春江水暖鸭先知的全文是什么啊 检举 | 2008-6-12 22:44 提问者： T公主与王子X | 浏览次数：118577次
我来帮他解答 输入内容已经达到长度限制还能输入 9999 字插入图片删除图片插入地图删除地图插入视频视频地图回答即可得2分经验值，回答被选为满意回答可同步增加经验值和财富值
参考资料：匿名回答提交回答取消
检举 | 2008-6-12 22:45 满意回答 《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。赞同1606| 评论(19)
向TA求助 回答者： 为你留的苹果 | 三级
擅长领域： 小说 语言学 诗歌 化学 物理学
参加的活动： 暂时没有参加的活动
提问者对回答的评价：
谢谢拉
相关内容
2007-8-17 “春江水暖鸭先知”的全文及作者谁知道？？？ 93 2011-7-29 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知 这句诗句所写的是什么花 2011-6-27 苏轼《惠崇〈春江晓景〉》： 竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。。... 3 2011-6-27 惠崇春江晚景 的“竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。”是什么意思... 9 2011-9-20 早春播种后用塑料薄膜覆盖地,其主要作是什么?“竹外桃花三两枝,春... 更多关于春江水暖鸭先知的问题>>
查看同主题问题： 春江水暖鸭先知 全文
春江水暖鸭先知:意... 春江水暖鸭先知:哲... 春江水暖鸭先知:生... 春江水暖鸭先知:作... 2011-12-29信用春江水暖鸭先知是什么意思12011-12-31竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。萎蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。...2011-12-21竹外桃花三两枝,春江水暖鸭先知中的数字的实际意思是什么?312011-8-30竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知的意思142011-8-2竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。的意思是18更多关于春江水暖鸭先知:意思的问题>>
其他回答 共10条 检举 | 2008-6-12 22:45 我just爱你 | 三级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同22| 评论(1) 检举 | 2008-6-12 22:50 小柳七 | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同19| 评论 检举 | 2012-2-22 21:01 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。 赞同5| 评论 检举 | 2012-2-23 20:20 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同4| 评论 检举 | 2012-2-26 13:35 故人的故爱 | 二级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。 赞同4| 评论 检举 | 2012-3-2 20:37 热心网友
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同3| 评论 检举 | 2012-3-7 20:18 星夜梦圆 | 一级
惠崇春江晚景
（北宋）苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
蒌蒿（lóu hāo）满地芦芽短，
正是河豚欲上时。
蒌蒿而不是萎蒿 赞同4| 评论 检举 | 2012-3-22 21:45 热心网友
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同1| 评论 检举 | 2012-4-8 11:28 不可以sj | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同0| 评论 检举 | 2012-4-8 12:59 谷歌姐姐的情调 | 一级
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时. 赞同0| 评论
等待您来回答1回答昔日的近义词是什么0回答县一级要通过哪些渠道购买白蚁药1回答含有AB式近义词成语1回答姿态的近义词可不可以为姿色0回答一篇半命题作文 想起了--------1回答怎样找准近义词2回答重庆哪里有卖猴子的0回答20找片《跟我学 》半命题作文不能照抄更多等待您来回答的问题>>没有感兴趣的问题？试试换一批
分享到：
a911三级我的提问 我的回答 积分商城
今天你做任务了没？全部任务天天向上 +100茁壮成长 +100新秀集训 +10持之以恒进入个人中心
来百度推广小说
使用百度Hi可以第一时间收到“提问有新回答”“回答被采纳”“网友求助”的通知。查看详情
您想在自己的网站上展示百度“知道”上的问答吗？来获取免费代码吧！
投诉或举报，请到百度知道投诉吧反馈。
功能意见建议，请到知道意见社吧反馈。
©2012 Baidu 使用百度前必读 | 知道协议 | 百度知道开放平台
任务提醒
x◆◆
第4个回答 2012-02-22
《惠崇春江晚景》———宋·苏轼
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。
竹外桃花三两枝，
春江水暖鸭先知。
萎蒿满地芦芽短，
正是河豚欲上时.
这是苏轼为僧人惠崇的画题诗的前两句。桃花既在竹外，可知竹多桃花少。竹子一片，桃花疏疏落落三两枝，横出竹林外，临水而开。苍翠竹幕上点缀着数枝腥红桃花，分外艳丽。春来冰开，群鸭戏水，冷暖只有鸭子首先领略，这是诗人对鸭子感受的揣测。实际上诗人把鸭子人格化了，像人一样知寒知暖，并设身处地为之着想。画中既有竹子桃花的自然景色的静穆，又有鸭子戏水的活泼动态，动静和谐，一幅画图宛然呈现眼前。
相似回答