谁知道孟郊的《春雨后》此诗的意思？

Question

如题所述

Answer 1

孟郊《春雨后》
原文：
昨夜一霎雨，天意苏群物.
何物最先知,虚庭草争出.

译文：
昨天夜里的时候听到小雨淅沥的声音，难道是上天要唤醒还在沉睡中的世间万物？竹篱笆外桃花伸出了三两枝来，春天江水变暖了，惟有在江上嬉戏的鸭子最先知道。

昨晚听到了小雨淅淅淅沥沥落下的声音，是上天想唤醒这些还在沉睡中的万物吗？什么东西最先知道春天来了呢？庭院里的小草已经争先冒出了它们嫩绿的尖芽。

Answer 2

昨天夜里的时候听到小雨淅沥的声音，难道是上天要唤醒还在沉睡中的世间万物？竹篱笆外桃花伸出了三两枝来，春天江水变暖了，惟有在江上嬉戏的鸭子最先知道。

Answer 3

孟郊 《春雨后》

"昨夜一霎雨，天意苏群物。何物最先知,虚庭草争出。"
昨天夜里的时候听到小雨淅沥的声音，难道是上天要唤醒还在沉睡中的世间万物？竹篱笆外桃花伸出了三两枝来，春天江水变暖了，惟有在江上嬉戏的鸭子最先知道!

Answer 4

昨晚听到了小雨淅淅淅沥沥落下的声音，是上天想唤醒这些还在沉睡中的万物吗？什么东西最先知道春天来了呢？庭院里的小草已经争先冒出了它们嫩绿的尖芽。