《Never say die》的中文歌词,要准确的!

Question

歌手是YUI

Answer 1

Never say die YUI

ヤんなっちゃうけれど
いい事があんのも人生 そうやって続けんだ
Baby Never mind Never say die

虽然会遇到很多不愉快的事~
可是也会有许多好的方面~所谓的人生就是这样
Baby Never mind Never say die

骗し合うこと それもあるでしょ
镜の中の 君だって分かってるはず
上を见てたら 宇宙まで飞んだ
果てない青空 明日どっちだ？

肯定会有互相欺骗的时候
你看看镜中的另一个自己~应该能这个道理
抬头遥望任思绪飞扬
蓝蓝的天空看不到边际~明天会在哪？

やんなきゃなんない事
やったって 上手く行かなくて
落ち込んじゃう时も
Baby Never mind Never say die

有一些事情不得不做
也有一些事就算做也做不好
Baby Never mind Never say die

ずるい奴らと お人よしじゃ
敌うわけない でも変われない
神様にすがりたくなって-----------神様にすっかり托して
コイン投げ込んだ It's alright

善良的人也许有时候会败给狡猾的家伙~可是那也没关系(那也不会被改变)
将这些交给上帝来解决吧
向着天空抛出硬币 It's alright

ヤんなっちゃうけれど
いい事があんのも人生 そうやって続けんだ
Baby Never mind Never say die

虽然会遇到很多不愉快的事~
可是也会有许多好的方面~所谓的人生就是这样
Baby Never mind Never say die

力尽きて眠る时 気は纷れるけれど
精疲力尽睡着时 或许能够稍微忘记忧愁

やんなきゃなんないこと
また时々见えなくなって
立ち止まって 考えんだ
でもBaby Never mind Never say

有一些事情不得不做
或许会有时会看不清前路而
停下脚步思索
但是Baby Never mind Never say

ヤんなっちゃうけれど
いい事があんのも人生 そうやって続けんだ
Baby Never mind Never say die

虽然会遇到很多不愉快的事~
可是也会有许多好的方面~所谓的人生就是这样
Baby Never mind Never say die

也不知道有人发过伐·咱发了再说

Answer 2

虽然倍感厌倦
但是人生也有好事的
继续抱著这种想法

Baby!!
Never mind.
Never say die!

彼此互相欺骗
这是平常不过吧？
即使是镜中的你
也应该知晓

仰望上空
飞奔到宇宙
无边无际的蓝天啊
明天将去向何方？

非做不可的事情
想马到功成 但不顺心如意
即使倍感失落

Baby!!
Never mind.
Never say die!

老实巴交的人
不可能敌得过
一众狡猾的人
但是又不可以蜕化变质

变得想投靠神明
掷下香钱

It is all right!

虽然倍感厌倦
但是人生也有好事的
继续抱著这种想法

Baby!!
Never mind.
Never say die!

虽於疲睡之时
能忘却忧愁

但非做不可的事情
有时还看不到结果
停下脚步
用心细想

不过！Baby!!
Never mind.
Never say…

虽然倍感厌倦
但是人生也有好事的
继续抱著这种想法

Baby!!
Never mind.
Never say die!本回答被网友采纳