第1个回答 2009-06-20
1.Je ne vais pas a l universite ce matain.
2.Je vais au cinema avec Jacques a 9 heures.
3.Il a un frere qui est ingénieur.
4.Il est peut-etre 2 heures,c est le temp d aller au concert.
5.je veux partir avec lui a 6 heures.
6.qu est-ceque je dois faire?
7.nous sommes en retard depuis 25 minutes.
8.Il apprend de huit heures a 11 heures
9.soutir TianJing apres le rendez-vous
10.attension a c homme
11.Ils terniment ses travaux a 6 heures ,il est libre le dimanche et il vait au concert.
12.j habite avec ma petite soeur.
不好意思，我刚删了我的法语输入法，所以没有特殊字符，请原谅。
第2个回答 2009-06-20
1. Je ne suis pas à l'école
2. Jacques9 point, je vais au cinéma
3. Il a un frère est ingénieur
4. Fast 2h00 et le concert à l'écoute de la
5. 6h00, je voudrais tout d'abord avec lui
6. Je dois faire
7. Nous sommes à 25 minutes de retard
8. De 8h00 à 11h00 à l'étude
9. Propos laissant Tianjin
10. Méfiez-vous de cette personne
11. Leurs journées de travail à la fin de 18h00, chaque dimanche, il prend soin, il va écouter un concert
12. I et ma soeur vivent ensemble.
第3个回答 2009-06-20
1. 我早上不去学校
Je ne vais pas à l'école le matin.
2. 我和jacques9点去电影院
Je vais au cinéma avec Jacques à 9h.
3. 他有一个兄弟是工程师
Il a un frère qui est ingénieur.
4. 快2点了，该去听音乐会了
Il est presque 2h,il est temps d'aller au concert.
5. 我想6点和他一起出发
Je veux partir avec lui à 6h.
6. 我必须做什么
Que dois-je faire?/Qu'est-ce que je dois faire.
7. 我们迟到25分钟
Nous avons 25 minutes de retard.
8. 他从8点到11点学习
Il étudie de 8h à 11h.
9. 约会后离开天津
Quitter Tianjin après le rendez-vous.
10. 当心这个人
Méfiez-vous de cette personne./Méfies-toi de cette personne.
11. 他们(每？）天晚上6点结束工作，每周日他有空，他会去听音乐会
Il termine(finit) son travail à 6h tous les soirs,il va aux concerts quand il a du temps libre les dimanches.
12. 我和我妹妹一起住。
Je vis avec ma soeur.
楼上的回答有些小错误，提请楼主注意。
第4个回答 2009-06-30
1. 我早上不去学校
Je ne vais pas à l’école le matin
2. 我和jacques9点去电影院
Je vais aller au cinéma avec Jacques à 9 heures
3. 他有一个兄弟是工程师
Il a un frère ingénieur.
4. 快2点了，该去听音乐会了
C’est presque 2 heures, l’heure d’aller au concert.
5. 我想6点和他一起出发
Je veux partir avec lui à 6 heures
6. 我必须做什么
Il faut que je fasse quelque chose
7. 我们迟到25分钟
Nous sommes en retard de 25 minutes.
8. 他从8点到11点学习
Il étudie de 8 heures à 11 heures.
9. 约会后离开天津
On quitte Tianjin après le rendez-vous.
10. 当心这个人
Fais attention à ce gars.
11. 他们天晚上6点结束工作，每周日他有空，他会去听音乐会
Il finit son travail à 6 heures du soir. il va au concert le dimanche lors qu’il a du temps libre.
12. 我和我妹妹一起住。
J’habite avec ma sœur cadette.