请大家帮我翻译以下一段话,谢谢!

一切都好吗?不知你是否还记得我,在广州广交会期间地铁里遇到的**
回来后由于工作很忙,一直没给你电邮,
你工作是否也很忙,我们这边天气很热,你那边天气是否也同我们这边一样……
平时请多注意身体!
就先写到这吧,下次现联系!

请大家帮我翻译以上的话,谢谢!

Is everything go well with you?Do you remember me?We've met in metro during the Guangzhou Fair.
Sorry for not corresponding you ,that's all due to my busy work.
Are you busy rencently?It's really hot here.What about yours there?
Please keep fit!That's all,keep in touch!bye
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-06-30
How is everything? I don't whether you remember me or not. We met in the subway during the Guangzhou fair.
Because of busy work, I didn't send you the e-mail.
How is your work? Also busy? The weather here is evry hot, How about it in your place?
Take care.
Keep in touch.

手工翻译,放心使用。
第2个回答  2009-06-30
How are you going? I wonder if you still remember me, during the Canton Fair in Guangzhou subway encounter **
I had not given you e-mail because I was very busy when I returned,
Are you busy now?Our place is very hot , what's about yours?Is it the same ?
Take care about yourself!
This first wrote on it, the next is linked!
相似回答