写作思路:可以写尽“我”所能学习,尽“我”所能帮助别人等等,中心思想要明确,语句要连贯通顺,立意要新颖等等。
正文:
When I was a child, my father took my brother and I to the theatre one day. On that day, there were too many people coming to see the play, and the house was full of people. Several old people were crowded into the crowd in the corridor. Before the play started, their bodies began to shake.
小时候,有一天父亲带着我和哥哥去剧院看戏。那天,前来看戏的人太多,过里里都挤满了人。有几位老人被挤在过道的人群里,戏还没开演,身子已经开始晃动了。
The father pushed his brother, suggesting that he would give up his seat to the old man. The elder brother didn't want to: "he bought a stop ticket to save money. Why should I give up my seat?" The father said, "maybe they didn't buy the tickets because of the shortage of tickets." My brother turned his face to one side, but he couldn't get up.
父亲推了一下哥哥,暗示他给老人让座,哥哥不愿意:“他买站票也是为了省钱呀,我为什么要让座!”父亲说:“也许是票紧他们没买上。”哥哥把脸扭到一边,就是不起来。
My father reluctantly put me on my brother's leg, but he stood up and offered his seat to one of the old people. The old man sat down and said thanks. The elder brother was very angry in the heart, but still stood up and offered his seat to his father. However, the father said to another old woman, "go and sit down."
父亲无奈地将我放到哥哥的腿上,自己却站起来给其中一位老人让座。老人一边坐下,一边道谢。哥哥心里是很生气,但还是站了起来,要把座位让给父亲。谁知父亲又对另外一位老婆婆说:“您去坐吧。”
That old woman had been standing tired and sat down on her brother's seat with thanks. Of course, she did not forget to hold me in her lap after she sat down. My brother is standing beside my father. How angry! He pointed to the old man who was still standing in the corridor and said, "there are so many old people standing. Go, help! Can you help me? "
那位老婆婆早就站累了,连声谢着坐在哥哥的位子上,当然,她坐下以后不忘把我抱在腿上。哥哥站在父亲的.身旁,那个气呀!他指着过道上还在站着的老人说:“还有那么多的老人都站着,去呀,你去帮呀!你帮得过来吗?”
The father pressed his shoulder hard: "I can't help everyone, but I did what I could."
父亲使劲按了一下他的肩膀:“我是帮不了所有的人,但我做了自已能做的事情。”
写作思路:可以写尽“我”所能学习,尽“我”所能帮助别人等等,中心思想要明确,语句要连贯通顺,立意要新颖等等。
正文:
After I failed the mid-term exam, my life became so dark and boring that I felt I could hardly go on living.
在期中考试失败后,我的生活变得如此黑暗和无聊,我觉得我几乎不能再继续生活下去了。
I'm so hurt that I always hide in my bedroom and cry quietly.
我伤得很重,所以我总是躲在卧室里静静地哭。
In my family, I feel like I've never been important.
在我的家庭里,我觉得我自己从来都不重要。
I'm not allowed to watch TV, use a computer or go out unless I'm allowed.
除非得到允许,否则我不准看电视、使用电脑或外出。
What's worse, besides eating, I have to stay in the reading room. I almost lost confidence.
更糟的是,除了吃饭,我还得呆在阅览室里。我几乎失去了信心。
But one night, I heard someone calling me.
但是有一天晚上,我听到有人在叫我。
To my surprise, it was Zhang Wen who knew me very well. She came to see me specially.
令我惊讶的是,是张文很了解我。她特地来看我。
"Nothing is impossible," she told me. Where there is a will, there is a way. You should believe in yourself. You have to work hard from now on. Don't think too much. "
她告诉我:“没有什么是不可能的。有志者事竟成。你应该相信自己。从现在起你必须努力工作。不要想太多。”
With her encouragement, I regained my confidence. I'm determined to study hard.
在她的鼓励下,我恢复了信心。我下定决心要尽力学习。
I also hope to catch up with others. I believe I can.
我也希望能赶上别人。我相信我可以。
本回答被网友采纳