He is a big wig.
他是一个大人物。
I can't believe I've lost the game! --- Be a good sport.
想不到那场比赛我输了。 ―― 有点风度吧!
He is a hen-pecked husband.
他是个妻管严。
She is a wet blanket.
她使人扫兴。
He is a yes-man.
他是个和事佬。
怎样表示人的品质
Why did you bully him everyday? You've gone too far.
你为什么每天欺负他?你太过分了。
Why do you pick on your brother?
你为什么作弄你的弟弟?
He is all talk but no action.
他只有空谈没有行动。
He is very cheap.
他很小气。
He is generous.
他大方。
参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/10721863.html