1:Last night I requested the agent to change the consignee on the B/L,then you can catch the goods IMMD and don't through th bank.they have agreeed,but they will received the original B/L before,or else they can not change.
So pls check with the buyer's bank return the documents expecially the original B/L asap, our HO have press them some times last months,and they have telegraphed already,pls check with the bank,when I received the original documents I will sent the B/L to the agent and issue the new consignee again.I will sent the documents to you after received with the invoice and CN together,Pls check and revert.
2:Please arrange the unit prics to be round, so for style Pella do @ USD 20/pc so 100 pcs x 20 = USD 2000 and the total value to be USD 7998
3:Please rearrange the Invoice and credit note and send us the originals the soonest possible while instruct yr forwarder to instruct the local forwarding agency to do as requested earlier and as:
4: Send to us here in In Line all the original documents including especially the original B/L
5:docs look ok but on invoice can you add somewhere Hangzhou Cereals as sender of the goods ?
6:Regarding the CO,before the destination show GERMANY all along,as the goods to HAMBERG,pls check.The buyer have not any problems before.
如果翻译的好,我会追加分的。谢谢了