77问答网
所有问题
为什么英语中表示"据我所知:as far as I am concerned"要用被动语态啊???
怪~~~想不通..请高人相助~~
举报该问题
其他回答
第1个回答 2006-08-05
语言的学习其实主要是凭语感，根本就没有为什么。
如果你非要理解，你可以认为：
中文译文是“据我所知”，这件事不是被你知道的吗
反正是感觉，我觉得很难说清楚。
第2个回答 2006-08-05
这是一个政治上常用的惯用语句
第3个回答 2006-08-05
这没什么为什么 , 就是一个固定短语 .
记住就好拉
第4个回答 2006-08-05
这不是被动
concerned
adj.
关心的, 有关的
相似回答
as
far
as
i
am
concerned
答：
形式上它是动词interest（使。。产生兴趣）的过去分词，但是它在意义上是形容词，即：对。。。感兴趣的 记住：某些动词的过去分词是可以用作形容词的，最常见的：interested、surprised、excited、shocked 、frustrated等
as
far
as
i
am
concerned：据我所知
，就我而言。
as
far
as…be
concerned
为什么要用
“be concerned”
被动语态?
答：
“be concerned”都不一定是被动语态
。例：“As far as I'm concerned，就我来说”可以算是一个完整的句子，“be作am”作用是使句子完整，在这里Be+concerned（concern的过去式，意思如下）并一定是被动语态。concerned 英 [kənˈsɜ:nd] 美 [kənˈsɜ:r...
...
英语中表示
"
据我所知:as
far
as
I
am
concerned
"
要用被动语态啊
...
答：
中文译文是“
据我所知
”，这件事不是被你知道的吗 反正是感觉，我觉得很难说清楚。
as
far
as
i
am
concerned
应该怎么解析
答：
为您解答 be
concerned
[用于
被动语态
]
所表示
的意思为:从事,参与,使卷入,使陷入,牵涉到 这个短语其实表示的意思是，以我自己被牵涉到这件事的利益关系上看，以我在此事中所被卷入的程度来看。相当于as for the degree that
I
am
inloved in this matter。
几个
英文
语法问题
答：
. As
far
as
someone is
concerned
就...而言
：As
far as
i
am
concerned it is not proper.在我看来，这一点不合适。2. Please be informed that这是一个比较正式的表达，用的是
被动语态
，是为了委婉客气，直接说就是I inform you that ...。如Please be informed that homework should be t...
concern 的用法 请看示例
答：
concern 在这里是**及物动词**， 使...担心。常用的方法是用作
被动语态
，
concerned
就成为形容词，关心的、担心的， be concerned about就成了固定用法， 对...关心的， 对...担心的 如果你用Her organization concerns about children getting enough to eat， 意思就变成“她的组织使那些儿童担心能...
为什么英语里要用被动语态?
答：
我们在平常的英语交流中，尽量使用主动语态，但在下列情况下，则通常
使用使用被动语态：
1. 不知道动作的执行者是谁，或没有必要指出动作的执行者时。如：The glass is broken. 玻璃杯破了。Letters are collected at eight every morning. 信件每天早晨八点收取。2. 为了强调或突出动作的承受者时。如...
大家正在搜