标点符号移位后，诗句意思改变的诗有哪些

Question

如题所述

Answer 1

1、清明时节雨，纷纷，路上行人欲断魂。借问酒家何处，有牧童，遥指杏花村。
原诗：
清明
杜牧
清明时节雨纷纷，
路上行人欲断魂。
借问酒家何处有，
牧童遥指杏花村。
2、黄河远上，白云一片，孤城万仞山。羌笛何须怨，杨柳春风，不度玉门关。
原诗：
凉州词
王之涣
黄河远上白云间，
一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，
春风不度玉门关。