born on 和 born in 的用法和区别？

Question

如题所述

Answer 1

born on和born in的用法和区如下：

一、词义

born on 出生于

born in 出生于；生来就有?的（才能）

二、范围

1、born on+月日或者年月日

例句：I was born on May 1st,1982.

翻译：我是1982年5月1日出生。

2、born in+年

例句：I was born in 1983.

翻译：我是1983年出生。

三、用法

born on+情节

born in+地点

例句：

I was born on a cold morning . 

我出生在一个寒冷的。

He was born in England.

他出生于英格兰。

扩展资料

同义词辨析

1、born v. 出生

指人或动物出生，只用于 be born 结构，不可后接 by 短语。

例句：Another boy was born to her.

翻译：她又生了一个男孩。

2、borne v. 生育

bear的过去分词，指生育后代，多用于主动语态的完成时或者带 by 短语的被动语态。

例句：Four cubs were borne by the female tiger.

翻译：那头雌虎生了4只小虎。

参考资料

百度翻译-born

Answer 2

born
on
后面往往接具体的某一日期，某一天。如:I
was
born
on
a
cold
morning
.
我出生在一个寒冷的早上。born
in
后往往接地点、年份或大地点如:
I
was
born
in
China。我出生在中国。
I
was
born
in
1980。
我出生在1980年。
I
was
born
in
the
village.
我出生在农村。

Answer 3

be
born
on
+月日或者年月日
如：
I
was
born
on
May
1st.我五月1号出生。
I
was
born
on
May
1st,1987.我是1987年五月1日出生。
be
born
in+年
如：I
was
born
in
1983.我是1983年出生。

Answer 4

be
born
on表示“在某天出生”，所以用on表示具体的日期。如：
He
was
born
on
Spetmber
1st,1990.
be
born
in表示在不说明具体的日期出生、或者出生在某地；也常常表示出生在什么样的环境和家庭。如：1.
He
was
born
in
1990.
2.
He
was
born
in
America.
3.
The
girl
was
born
in
a
royal
family.