77问答网
所有问题
梵语什么意思?作何解释?
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2022-10-30
(Sanskrit)古印度之标准语文。又称天竺语。即吠陀、梵书、森林书、奥义书及北传佛教圣典所用之语文。属印欧语族。Sanskrit 乃源自 sajskrta(完成之意)。我国、日本依据此语言由梵天所造之传说,故称梵语或圣语。相对于一般民间所用之俗语,梵语又称雅语。广义而言,可分为吠陀梵语(Vedic Sanskrit)与古典梵语(Classical Sanskrit)。前者为婆罗门教之圣典(吠陀)之语言;后者系于西元前四世纪左右,由文法学者波尔尼(梵 Pānini)加以规格化而集其大成。
相似回答
梵语
是
什么?
答:
梵语是现今印度国家法定的22种官方语言之一
,但已经不是日常生活的交流语言,2001年仅有1.4万人掌握该语言,是印度官方语言中使用人数最少的语言,严格意义上说,梵语与拉丁文、古代汉语一样,已经成为语言学研究的活化石。现代梵语是从左至右书写的拼音文字,19世纪初由欧洲学者将天城体(Devanagari)发展...
梵行
什么意思?作何解释?
答:
梵语 brahma-caryā,巴利语 brahma-cariya。
意译净行
。即道俗二众所修之清净行为。以梵天断淫欲、离淫欲者,故称梵行;反之,行淫欲之法,即称非梵行。娑罗门将一生分为四期,其中第一期即称梵行期(梵 brahma-cārin),于此期间,其生活遵守不淫之戒,并学吠陀、祭仪等。于佛教以不淫,受持诸戒...
薄伽梵
什么意思?作何解释?
答:
意译有德、能破、世尊、尊贵
。
即有德而为世所尊重者之意
。
在印度用于有德之神或圣者之敬称
,具有自在、正义、离欲、吉祥、名称、解脱等六义。在佛教中则为佛之尊称,又因佛陀具有德、能分别、受众人尊敬、能破除烦恼等众德,故薄伽梵亦具有有德、巧分别、有名声、能破等四种意义。另据佛地经论卷...
萨般若
什么意思?作何解释?
答:
梵语 sarvajña。又作萨芸然、萨婆若、萨婆若多(梵 sarvajñatā)。
意译为一切智
。
指了知内外一切法相之智,即指佛智而言
。禅苑清规卷九沙弥受戒文(卍续一一一‧四六三下):「归依法,萨般若得大总持门。」又以海比喻一切智之广大,称为萨般若海。禅戒钞(大八二‧...
方等
什么意思?作何解释?
答:
梵语
vaipulya,巴利语 vedalla 。音译作毘佛略、毘富罗、鞞佛略、斐肥㑩、为头离。译为方广、广破、广大、广博、广解、广、无比等。又作大方广、大方等。九部经之一,十二部经之一。指大乘经典。即广说广大甚深之义者。于大乘佛教中,主要作为指大乘经典之用语,后世之小乘三藏(佛教...
阿陀那识
什么意思?作何解释?
答:
阿陀那识,又作陀那识,是
梵语
ādāna的意译,新译家将其译作执、执持、执我,并将其视为第八识的别名。旧译家则将其译作无解,认为是第七识的别名。1. 阿陀那识作为第八识的别名,是因为它负责执持感官和身体,使之不坏,保持根本识的完整性。同时,它也执持着基顷的诸法种子,使之不失...
尼柯耶
什么意思?作何解释?
答:
梵语
nikāya,巴利语同。又称尼迦耶。意译为会众、部派、部、类。如巴利语之长部、中部、相应部、增支部、小部等五部,可称巴利语五尼柯耶,各部则可称长尼柯耶(巴 Dīgha-nikāya)、中尼柯耶(巴 Majjhima-nikāya)等。又佛教之派别,如锡兰之暹罗派(巴 Siam-nikāya)、上缅甸派(巴 ...
大家正在搜
梵语是什么意思
梵语是什么意思翻译
prana梵语的意思
梵语是什么
为什么突然会说梵语
梵文意思
prana梵语怎么读
梵语是哪里的语言
印地语和梵语