首先可以确定的是英语专业可以去日本留学读研。而且英语专业的同学经过四年的系统学习英语成绩肯定很好，这样在申请时更能获得教授的认可，而且对于将来升大学院时也是个助力。
英语专业的学生去日本留学时可以申请相关的文科类，举例：英语教育、英美文学、异文化交流、国际社会等。此类文科专业，对日语要求为最低要有日语能力考试N2证书。
如果日语能力有N1的水平，那么大部分纯文科专业都可申请。比如：文学、教育学、社会学、心理学、经济学、经营学。但是要提醒的一点：日本研究生阶段不是为了让你去学习知识而是让你去进行研究的，这就是很多人的一个误区，为什么申请阶段需要递交你的研究计划书？这并不是一个形式，除了让教授知道你的一些基本情况之外，最重要的就是让教授了解你对于这门学科的理解和追求，甚至是你会不会提供给教授一个全新的思路和角度，想学知识？那是本科时期该做的事情。所以说，如果想跨专业读心理学、经济经营这一类，一定早作打算，提前做好专业知识的积累。
另外，申请心理学专业时有可能需要提交英语成绩，这一点对于英语专业的学生来说是申请优势，经济学、经营学则需要有一定专业基础，如果有相关二专业的学位证则会将跨专业申请的影响降至最小。
再不然，如果日语没能达到N2的最低水平，那么可以直接申请英语授课项目。该项目可以申请到的学校均为日本顶级学府，此类日本留学申请条件中不需要提交日语成绩，可以从国内直接申请，成功后直接入读修士。缺点是可申请的范围较窄，可挑选的学校和专业均不多。
那英语专业去日本留学申请时间怎么安排呢？由于研究生申请人数逐年递增，因此需提前一年左右着手申请。最佳申请时间点为：大三考取日语等级证书，大四拟定研究方向和择校择专业，并着手联系教授。
如果较早决定赴日读研，可在选择第二专业的时候选择日语或赴日后准备研究的科目，这样有助于申请的顺利和日后研究学习的顺畅。
英语专业学生赴日留学，毕业归国的就职面很广。因具备英语、日语双语言能力，可从事语言方面的工作，例如：翻译、教师（此类工作对语言要求很高）。当然，也可从事把语言当做工具的工作，例如：外贸、旅游、留学等。如果修士期间主攻经济学、经营学，还可以从事金融、会计等工作。
本回答被网友采纳