来个英语大神帮我翻译一段话,不用逐字翻译,大概意思对即可,口语化一点哦。

人的一生中总有一些事情难以忘怀。现在我想告诉大家一件现在想来都会后怕的事情。在我还在上小学的时候,一天下午我沿着公路去找我的小伙伴玩,没想到在半路上遇到了恐怖的事情。一条到我腰间的大狗突然向我冲来,我马上回头就跑,没跑两步,就被大狗咬住了手部处的衣袖,但还好只是咬到了衣服。大狗一直咬着我大概持续了5、6分钟,后来大人过来了,我才得救。所以现在生活中,我见到大型犬只都避开走,受到了小时候的影响,对他们有些害怕。

There is always something unforgettable in a man's life. Now I want to tell you one thing now will be scared. When I was still in primary school, one afternoon I went down the road to go to my little partner to play, and I didn't expect to have a terrible thing on the road. A big dog coming to my waist suddenly came to me. I ran back and ran the two step, and I was bitten by a big dog.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-01-02
我翻译一段话
相似回答