用英语自我介绍(去德国当交换生的那种)加翻译 急急急!

如题所述

Hello everybody. My name is xxx. I come from xxx province in China.I am very happy to come here to study with you.When I arrived at this school three days ago, I fell in love with it.It is so beautiful and exciting here, and everyone is kind to me.This class feels just like one big family to me.I'm interested in sports, music and mountain climbing.I also enjoy playing soccer. I would love to play with you sometime.I hope I can become your friend soon. Thank you very much.
大家好. 我的名字叫xxx,我来自中国xxx.我很高兴来这里和你们一起念书,当我三天前来到这个学校时,我就喜欢上它了这里是那么美丽,那么振 奋人心,这里的每个人都 对我很亲切,而这个班集体对我来说就像一个大家庭.我对运动、音乐和爬山很有兴趣.我也喜欢踢足球.我非常想和你们一起踢球.最后,我希望我能很快成为你们的朋友,谢谢.追问

是争取可以获得交换生的机会的自我介绍,

追答

额……

追问

有没有推荐自己的,然后希望给我这机会之类的漂亮的话,好的话直接采纳

追答

亲爱的先生/女士:
我想成为你们学校的一名交换生,我也想申请加入这个交流项目.我名叫xx.首先,我的英语听说能力很好,我的英语老师经常夸奖我出色的英语水平.第二,我对德国的文化很感兴趣.我的爸妈和我曾经去欧洲旅游过一次,德国给我留下了很好的印象,而且我也喜欢上了这个国家的一切.最后,我的性格来说,是一个开朗的男生,与别人的关系不错.所以,就我上述的内容来讲,我希望你们考虑让我作一名交换生,我会感谢你们的.期待你的早日回复.

Dear Sir/ Madame,
I want to be an exchange student of your school, i would like to apply to join the program. My name is xxx. Firstly, my listening and speaking skills are good. In my class, our English teacher often praises me for my excellent English capabilities. Secondly, i am very interested in Germanic culture. My parents and i once went to Europe for a trip and German left me a very good impression and i fell in love with everything of this country. Lastly, as to my personality, i am an opened-minded young boy who is at good interpersonal relationship. Therefore, as what i have stated above, I'll be thankful if you consider me an exchange student. I'm looking forward to your early reply.
Yours Sincerely, 
xxx

这个怎么样

我做了些修改

追问

OK,thanks,随便问一下你英语多少级??

追答

我刚大一,上学期过了四级,有把握过了,下学期准备过六级

追问

有个问题,那个program有项目的意思?是不是你弄错了?

追答

有的

追问

不是节目的意思?能用item代替么

追答

有节目的意思,item只用于条款的项目

而这个可以指搞研究或者什么活动的项目

很恰当

追问

哦哦,知道了

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答