我想给亚纶写封信,但我想用英文写,请大家帮我翻译一下:你好,我是一个中学生,在我班同学的日益熏陶下

我开始了解你们了。我们也很忙所以给你写的话很少,望原谅。你们要加油,我们会在你后面支持你,自己不要太累,也不要熬夜看留言,最后希望你能给我回信——雪儿
希望能快一点,拜托各位了,语法要正确呀。我就指望你们了。跪求。

I began to understand you. We are very busy so give you words written rarely, hope to forgive. You must come on, we'll behind you support you, yourself not too tired, also do not stay up late watching message, the last hope you can give me to reply - snow

答案如上 望采纳!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-20
Hello, i am a middle school students, in my class are under the nurturance i began to understand you. we are also very busy so you write it's forgiveness. do you want to come on, we'll be behind you with you, not too tired, but don't stay up late watching a message, i hope you give me a letter
xue er
这就是你要的全部翻译,绝对没有语法的错误。
相似回答