å¨å¸éçå¦ä¸å¤´ï¼å£°å£°é鸣ï¼ä¾ç¨ç¼¥ç¼ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
Throughout that night I lay in the purple limbo between sleeping and waking.
æå¨åç¡åéçç¼¥ç¼å¹»å¢ä¸åº¦è¿æ´æã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
Each is impelled to delve back into the past, in search of explanation and also of an elusive original perfection.
两人ä¸å¯é¿å
å°è¦å头æ¢ç©¶å¾äºï¼å»å¯»æ¾çæ¡ï¼å¯»æ¾ææ¥ç¼¥ç¼çå®ç¾ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
The light eddied and shifted as though refracting through the intricate vaults of a cathedral.
é£æ·¡æ·¡çå
线缥ç¼ä¸å®ï¼è¢
è¢
ä¼¼çï¼è±¡æ¯éè¿å¤§æå ç»æ奥å¦çå顶æå°ä¸æ¥çä¸è¬ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
This flying beauty seemed to him imprinted on her brow, her hair, her lips, and in her eyes.
å¨ä»çæ¥ï¼å¥½è±¡å¨å¥¹çé¢ä¸ãåä¸ãåä¸åç¼çéå
¨å»åçè¿ç§ç¼¥ç¼çç¾ã
é£å¯æ¨å¶æ§æ»éªæ¿æ¯çå¥ä¹ç©ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
I have come across a curious plant.
æåç°ä¸ç§çå¥æ¤ç©ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
The zoo has a lot of rare animals in it.
è¿ä¸ªå¨ç©åæ许å¤çå¥çå¨ç©ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
These illustrations have been reproduced from some rare prints.
è¿äºæç»æ¯ä»ä¸äºçå¥ççç»å¤å¶çã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
It became the lion of the day.
å®æäºå½æ¶ççå¥ç©ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
The interval between that time and supper he devoted to showing me his collection of curiosities.
ä»å©ç¨æé¤ä»¥åç空éæ¶é´ï¼è®©æè§è¯è§è¯ä»æ¶èççå¥ç©æå¿ã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
Most mathematicians regarded non-Enclidean geometry as a logical curiosity.
大å¤æ°çæ°å¦å®¶æéEnclidå ä½å½ä½é»è¾ä¸ççå¥ç©èºã
-- è±æ± - è¾å
¸ä¾å¥
also a land with unique animals.
以åçå¥å¨ç©ã
-- è±è¯æ¨è¯»30åï¼é«äºï¼ - 39 Australia
Thy silver dishes for thy meat, As precious as the gods do eat,
ç¨é¶ç¢çæ»¡ä½ åçç¾é£ï¼è·ç¥ä»äº«ç¨çåæ ·çå¥
ä¸æè±æéä½ é
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考