it's not you,is it?和it's you,isn't it?的意思一样么?有什么区别?

如题所述

不一样,

it's not you,is it?不是你,对吧,确定不是你

it's you,isn't it?是你,不是吗,确定是你

反问语气并不是真的提问,而是强调
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-11-18
it's not you,is it?
是指说话者认为“不是你”

it's you,isn't it?
是指说话者认为“就是你”本回答被网友采纳
第2个回答  2010-11-18
it is not you 不是你 is it?是么 回答YES 的话翻译成 不是 回答NO 翻译成是
it is you 是你 is not it?不是么 回答YES 的话翻译成 是 回答NO 翻译成不是
相似回答