第1个回答 2014-04-08
西安は文教科学城。単から大学にとって、すでに全国上位にあって、ここに集まって西安交通大学、ノースウェスタン大学、长安大学、西北工业大学、陕西师范大学などの多くの著名な高等学府、これらの大学の中で培った各类の専门の若い才能は毎年数万计、全国各地から海外。歩いていくつかのキャンパス、ナクチュ曲折折りの梧桐树のように、きれいな道の伞に入って、道の首から眺めて、一つの天然の雨林小路は、学生たちが道を歩いて、眺めてすこぶる时油絵の味。
西安又是一个闻名全国的文物旅游圣城。这里文物古迹众多，汇集着华夏五千年的文明与智慧，每年吸引着数以千万计的海内外游客，来此追古怀今，感受历史文明的光辉与灿烂。而现代的西安人，又将一些古老、久远的历史文化，智慧地再现开发，使其焕发出鲜活的艺术魅力，让人亲临其境，去感受历史，享受历史。在大唐芙蓉园，我开始认为一个现代人修建的仿古公园能有什么看头？而当我看了一场我叫不上名字的 “秦国”器乐演奏音乐会后，我被彻底征服了，那些来自久远的旋律，用任何语言也无法描绘的声音，居然使我沉醉其中而久久不能忘怀。另外，在古城墙下，随处可见的秦腔自乐班，更成为今天西安城一道活的文物风景线。那些或男或女或老或少的当地人，三五成群相聚一起，以老城墙为背景，全神贯注地演奏着古老的器乐，吼着地地道道、字正腔圆、高亢激昂的秦腔，引得游客们也纷纷驻足观赏，这似乎成为西安城最接地气的免费观赏的旅游项目。
西安は全国的に有名な文物観光圣城。ここに集まっている文物旧迹が多く、中国五千年の文明と知恵を引きつけて、毎年数千万の国内外の観光客が、このに来て追いかけ古怀今、感じて歴史文明の光と明るい。现代の西安人はまた、いくつかの古い、悠久の歴史の文化、知恵に再现开発させ、ツヤが出て新鲜な芸术的な魅力を感じる人がその境に自ら临んで、歴史、歴史を楽しめる。大唐芙蓉园で、私からは现代人の修建のアンティーク公园は何か见どころですか？私の见た场に名前のない私の名前は「秦」器楽アンサンブルコンサートの後、私は彻底的に徴服され、それら古いメロディーから、どんな言叶でも描けないの声が私にはまってやめられない。また、古い城壁の下で、あちこちの秦腔の楽しみとクラス、より今日は西安と生きた文物风景线。あれらのや男や女や古いか少ない三三五五集まって、地元の人で、古い城壁を背景に、一心不乱に演奏していた古い器楽、ほえ正真正铭、字正腔圆、高くて激高する卍から観光客が足を観赏して、このように西安城最も次の観赏の无料地気旅行プロジェクト。
西安是一个高新技术大市。我在西高新考察中，看到有不少从事电子、电脑、动漫设计等高新企业，以及许多意气风发的年轻人，他们怀揣创业梦想，默默奋斗在自己的岗位上。其中有的年轻人收入并不高，但他们说很喜欢西安这个科技发达的“风水宝地”，在这个海阔天高的科技氛围中，今后自然会创造出属于自己的幸福生活。
西安はハイテク技术大市。私は西ハイテク考察を従事し、多くの电子、コンピュータ、漫画の设计などのハイテク企业をはじめ多くの気锐の若い人、彼らは创业梦を抱えて、黙々として奋闘して自分の持ち场で。その中のいくつかの若い人の収入は高くなくて、しかし彼らは好きだと言って西安このテクノロジーの“风水宝地”は、この海阔天高の科学技术の雰囲気の中で、今後は自然を创り出す自分の幸せな生活。
西安是一个美食名城。漫步西安街头，除了南北大菜酒楼饭馆之外，当地众多的老字号也频频向你招手致意，羊肉泡、肉夹馍、灌汤包……名目繁多、花样繁多、品种繁多，做一个地道的北方人，我不甚喜欢那些富丽堂皇的大酒店，反而是一个装饰干净简洁、有特色的小店更让人欣然入内，饕餮一顿地道的小吃则分外心满意足。
西安は美食都市。西安街歩いては、南北西洋料理レストランも多くのほか、地元老舗もしきりにに自らの挨拶、羊肉泡、中华バーガー、灌漑汤包……名目がすこぶる多い、花より多く、品种は非常に多くて、本物の北方の人、私は知らない好きなりっぱなホテルは、逆に饰りきれい简洁で、特色のある店より喜んで立ち入り、饕餮の食事は本场の軽食は非常に満足。
西安，是我的故乡，写上这些点点滴滴的观感，以表达我对西安由衷的爱。
西安は私の故郷、これらの少し书いて感想を伝えるために、私は西安のひたむきな爱。