talk tomy friends. 翻译：和我的朋友谈谈。
例句：
和一个能真正倾听你诉说并重视你感受的朋友谈谈。
Talk to a friend who will really listen and not brush aside your feelings.
A：是的。我认为你应该多和你想交的朋友谈谈。
A: Yes. I think you should talk more often with the people who you want as friends.
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2015-05-30
talk to my friends
和我的朋友们谈话
双语对照
例句:
1.
Jill replied with relief. "I'll talk to my friends right away."
吉尔如释重负地答道，“我马上就和朋友们谈。”
2.
I can talk to my friends, listen to music, watch tv, trade stocks, play games, do work-all on the internet.
我能与朋友谈话，听音乐，看电视，买卖股票，玩游戏，工作--都在网上进行。本回答被提问者采纳
和我的朋友们谈话
双语对照
例句:
1.
Jill replied with relief. "I'll talk to my friends right away."
吉尔如释重负地答道，“我马上就和朋友们谈。”
2.
I can talk to my friends, listen to music, watch tv, trade stocks, play games, do work-all on the internet.
我能与朋友谈话，听音乐，看电视，买卖股票，玩游戏，工作--都在网上进行。本回答被提问者采纳
第2个回答 2018-09-18
和我的朋友谈话。
第3个回答 2015-05-30
与我的朋友交谈
第4个回答 2015-05-30
对我朋友说话
相似回答