洪水滔天，鲸窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命.帝令祝融杀鲸于羽郊。鲸复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州山海

这是初二期中考试文言文，请问这句话是什么意思？

举报该问题

推荐答案推荐于2018-04-16

释义：
大水泛上天际，鲧偷窃了天帝的息壤用来堵塞洪水，却没有经过天帝的同意。天帝便让祝融在羽郊杀害鲧。鲧腹中生下禹，于是天帝最终让禹布施土壤用来平定九州（的洪水）。

这篇我去年学过，印象尤为深刻，毕竟是我进入初中的第一篇文言文。
像我总比一楼这位没素质的人好一些吧……

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/GqNYNI38Y.html

第1个回答 2020-04-17

羽郊是一个地名，是天地命祝融杀害鲧的地方

第2个回答 2012-06-06

孩纸那个字读鲧gun 3声

相似回答

鲧禹治水的文言文翻译(加分!!!)答：洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命;帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹,帝乃命禹卒布土以定九州。译文：洪水滔滔，鲧(gun三声)偷了舜帝的息壤(神土,能生长不息)来填堵洪水,没有事先请示舜帝;舜帝命令祝融(火神)在羽郊(北极之阴,不见太阳)处死了鲧。鲧又生下了禹,舜帝于是命令禹最终挖土疏...

大禹治水文言文文课爱好者答：《山海经·海内经》：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州岛。禹娶涂山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，复往治水。禹治洪水，通轘辕山，化为熊。谓涂山氏曰：“欲饷，闻鼓声乃来。”禹跳石，误中鼓，涂山氏往，见禹方坐熊...

禹治淮水文言文翻译答：洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州岛。禹娶涂山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，复往治水。禹治洪水，通轘辕山，化为熊。谓涂山氏曰：“欲饷，闻鼓声乃来。”禹跳石，误中鼓，涂山氏往，见禹方坐熊，惭而去。至嵩高山...

鲧禹治水原文及翻译分别是什么鲧禹治水原文及翻译答：鲧禹治水原文及翻译 1、原文鲧禹治水 洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。禹娶涂山氏女，不以私害公，自辛至甲四日，复往治水。禹治洪水，通轘辕山，化为熊。谓涂山氏曰：“欲饷，闻鼓声乃来。”禹跳石，误中鼓，涂山...

初一年级语文18课的鲧禹治水的翻译答：鲧禹治水⑩ 洪水滔天，鲧①窃帝②之息壤③以堙④，不待帝命。帝令祝融⑤杀鲧于羽郊⑥。鲧复⑦生禹，帝乃命禹卒⑧布⑨土以定九州。注释 ①鲧：人名，禹的父亲。②帝:指天帝 ③息壤：一种神土，能够不停地生长。息，生长的意思。④堙：堵塞。⑤祝融：火神之名 ⑥羽郊：羽山的近郊 ⑦复：...

鲧禹治水原文及翻译注音版答：原文：鲧禹治水 洪水滔天，鲧窃帝之息壤以堙洪水，不待帝命。帝令祝融杀鲧于羽郊。鲧复生禹，帝乃命禹卒布土以定九州。注释：鲧：人名，禹的父亲。这句说：鲧盗取了天帝的神土采堵塞洪水。帝，上帝，天帝。息壤，据说是天帝的神土，能不断生长，因而能堵塞洪水。堙，堵塞，填塞。这句说：没有...

求大神帮忙断句,急求,在线等答：洪水滔天,鲧/窃帝/之息壤/以堙/洪水,不待帝命.帝令祝融/杀鲧于羽郊/鲧复/生禹,帝乃命禹卒/布/土以定九州.意思的大概是:,人间洪水泛滥,鲧为了堵治洪水.而没有得到天帝的同意就盗取了天帝的息壤(沙土),所以引起了天帝的震怒.被天帝治罪派祝融在羽山近郊杀了.鲧生有一个儿子叫大禹,皇帝命令...

大家正在搜

鲧窃帝之息壤以堙洪水,不待帝命洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水窃帝之息壤以堙洪水谁窃息壤治洪水鲧窃息壤治洪水鲧窃息壤治洪水的故事鲧窃息壤治洪水怎么读鲧窃息壤治洪水的阅读感想鲧窃息壤的故事

《鲧禹治水》文言文的翻译（洪水滔天,鲧窃帝之息壤以堙洪水.....

洪水滔天,鲧窃帝之息壤以湮洪水,不待帝命,帝命祝融

鲧禹治水的文言文翻译（加分!!!!!!!!!!!!!!!!!...

洪水滔天阅读答案

鲧禹治水阅读答案

文言文问题（将下面的文言文翻译一下）

鲧禹治水的第二段翻译

鲧禹治水文言文版翻译