《塞翁失马》的翻译

Question

"此何遽不为福乎？"这举话用现代汉语翻译.______________________
这则故事告诉我们的道理是__________________________
成语__________出自这个故事

Answer 1

译文:这难道就不会变成好事吗?
告诉我们的道理是:
事物在一定的条件下是可以转化的,坏事可以变成好事,好事也可以变成坏事.人们看问题要全面,既要看到事物的正面,也要看到事物的反面.
成语：“塞翁失马，焉知非福”出自这个故事

参考资料：初中文言文全解一本通

Answer 2

语出：《淮南子·人间训》《塞翁失马》
此何遽不为福乎?通“讵”，岂。
译文，怎么知道不是一件好事呢？

这则故事告诉我们的道理是

人世间的好事与坏事都不是绝对的，在一定的条件下，坏事可以引出好的结果，好事也可能会引出坏的结果。

成语_____塞翁失马,焉知祸福_____出自这个故事