这是一首儿歌的名字,优势美国街球王‘阿尔斯通’的绰号,有些人把‘skip to my lou’翻译成‘跳动的灵魂’。但是字面上好像不是这个意思、
lou定义:
卢(女子名,等于Louise或Lu)
例句:"I was playing my father, Lou," he says. “我扮演的是我的父亲,卢。” 他说。
2.德国流行歌手 Louise Hoffner (born 1963)的艺名。
3.Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China
4.Lou (surname 楼), the 269th most common surname in China
至于skip to my lou的意思:
这是一首是一首节奏轻快、充满Hip-Hop味道的儿歌。很清楚的描述出了一个可爱的小女孩对她最爱的grandma lou的依恋和回报之情。
其中有一句是 Grandma, Grandma, I'm skipping cross the floor to you with my little girl smile and my little girl shoes。小女孩欢快地蹦达着穿过地板,奔进了卢奶奶的怀抱。 小女孩认为她的85岁的gramma lou 很sweet,然后结尾也是叠唱 Oh my Grandma Lou, skip to my lou, skip to my lou, my darlin' 很明显,这个小女孩很喜欢她的甜甜的没有牙齿的卢奶奶。
所以如果你问现在的美国人skip to my lou的lou是什麽意思,他们会说lou是sweet,honey,darling,sweethart这类的意思。这里所说就是其引申含义了。
拓展资料:
在一场洛克公园EBC(Entertainers Basketball Classic)比赛中,阿尔斯通用魔术般的表演,为自己赢得了“SkiptomyLou”(跳动的灵魂)的雅号。
当时,阿尔斯通挑战同样出身纽约的前雪城大学球星Conrad McRae,身高2米03的McRae见阿尔斯通运球长驱直入直捣禁区,起身拦阻其去路,只见阿尔斯通在半空中右手作挑篮状,突然,球竟然消失在McRae的眼前,不过周围的人看得很清楚,球顺着阿尔斯通的右手臂滚至右肩、颈背、左肩直到左手,妙传至圣若望大学的Hamilton手中,Hamilton逮到空档一记重扣。
阿尔斯通的“偷天换日”让所有人都傻眼了,场边播报员惊讶之余,脱口而出:“Skip to my Lou!”。即是阿尔斯通的绰号由来。
lou定义:
卢(女子名,等于Louise或Lu)
例句:"I was playing my father, Lou," he says. “我扮演的是我的父亲,卢。” 他说。
2.德国流行歌手 Louise Hoffner (born 1963)的艺名。
3.Lou (surname 娄), the 229th most common surname in China
4.Lou (surname 楼), the 269th most common surname in China
至于skip to my lou的意思:
这是一首是一首节奏轻快、充满Hip-Hop味道的儿歌。很清楚的描述出了一个可爱的小女孩对她最爱的grandma lou的依恋和回报之情。
其中有一句是 Grandma, Grandma, I'm skipping cross the floor to you with my little girl smile and my little girl shoes。小女孩欢快地蹦达着穿过地板,奔进了卢奶奶的怀抱。 小女孩认为她的85岁的gramma lou 很sweet,然后结尾也是叠唱 Oh my Grandma Lou, skip to my lou, skip to my lou, my darlin' 很明显,这个小女孩很喜欢她的甜甜的没有牙齿的卢奶奶。
所以如果你问现在的美国人skip to my lou的lou是什麽意思,他们会说lou是sweet,honey,darling,sweethart这类的意思。这里所说就是其引申含义了。
拓展资料:
在一场洛克公园EBC(Entertainers Basketball Classic)比赛中,阿尔斯通用魔术般的表演,为自己赢得了“SkiptomyLou”(跳动的灵魂)的雅号。
当时,阿尔斯通挑战同样出身纽约的前雪城大学球星Conrad McRae,身高2米03的McRae见阿尔斯通运球长驱直入直捣禁区,起身拦阻其去路,只见阿尔斯通在半空中右手作挑篮状,突然,球竟然消失在McRae的眼前,不过周围的人看得很清楚,球顺着阿尔斯通的右手臂滚至右肩、颈背、左肩直到左手,妙传至圣若望大学的Hamilton手中,Hamilton逮到空档一记重扣。
阿尔斯通的“偷天换日”让所有人都傻眼了,场边播报员惊讶之余,脱口而出:“Skip to my Lou!”。即是阿尔斯通的绰号由来。
本回答被网友采纳lou这个单词及skip to my lou的意思有两种说法。
1、lou意思是灵魂;skip to my lou意思是跳跃的灵魂。
依据:这是阿尔斯通在美国街球界的名号,是一句歌词。当时阿尔斯通打街球的时候做了一个高难度传球动作,当时现场解说的DJ被惊呆了,就喊了句“skip to my lou”,结果就成了阿尔斯通的绰号了。
2、lou:甜心;skip to my lou 就是蹦达着奔向我的甜心。
依据:
Grandma, Grandma, I'm skipping cross the floor to you with my little girl smile and my little girl shoes。(这句真煽情生动,让我想起我的童年),小女孩欢快地蹦达着穿过地板,奔进了卢奶奶的怀抱。小女孩认为她的85岁的grandma lou 很sweet,然后结尾也是叠唱:Oh my Grandma Lou, skip to my lou, skip to my lou, my darling.
很明显,这个小女孩很喜欢她的甜甜的没有牙齿的卢奶奶。所以如果你问现在的美国人skip to my lou的lou是什麽意思,他们会说lou是sweet,honey,darling,sweetheart这类的意思。这是引申意。
拓展资料:
关于lou的发音,应该发作lu:。关于lou的起源,有几个说法。lou 一般情况下是用于人姓名的,可以是男孩名,也可以是女孩名,也可以用于姓,但用于名的时候更多。
一个权威的说法是来自源于苏格兰,另外一个说法是,lou 是louise 和louis的简称,louise是女孩名,louis 是男孩名。法国人里面更louis有关的人名男女都很多。
本回答被网友采纳