欧阳修的 玉楼春 诗词翻译（只要翻译）

Question

如题所述

Answer 1

洛满城春色，花木茂盛，姹紫嫣红,春风送来阵阵花香。
蜘蛛所吐的丝有情有义，苦苦地缠绕着人不让离开，杨柳树无情无义，
没来由地争着把人送走。
只见山口处有红杏傍路而开，而红艳艳的杏花林遮住了一大片青山。
离去的人因为 路途遥远，他还没有到达目的地，中途停宿有杏花开放的驿舍里。
离开了繁华的洛阳城，今夜谁能与我作伴呢？只有寂寞，孤零零的驿舍和天上的明月。

Answer 2

原文：
玉楼春·尊前拟把归期说
欧阳修
尊前拟把归期说，欲语春容先惨咽。人生自是有情痴，此恨不关风与月。

离歌且莫翻新阕，一曲能教肠寸结。直须看尽洛城花，始共春

翻译：
酒宴上想说归期，还没等说，她已经流着泪哽咽起来。人自身的情感是很丰富的，这和清风明月并没有关系。不要再添离别的词了，旧歌就已经让人愁肠寸断。让我们看遍洛阳的牡丹花，再与春风欢乐地告别吧。

需要赏析吗？需要再追问哈～
望采纳亲～～～～～～～～～～～～～
PS：严禁复制。