古代对于书信的雅称是青鸟书。
书信在古代的别称：
手札：白居易《宿香山寺酬广陵牛相公见寄》诗：“手礼八行诗一篇，无由相见但依然。”
手翰：韩愈《与鄂州柳中丞书》：“是以前状，辄述鄙诚，眷惠手翰还答，益增欣悚。”
手启：《三国演义》第三十六：“(程昱)待徐母如亲母，时常馈送物件，必具手启。徐母亦作手启答之。”
手柬：明代沈德符《野获编·台省·房心宇侍御》：“房念众咻不止，其势且孤，乃尽出二给事先后托请诸手柬呈上览。”
手笔：亲手写的或画的东西叫手笔。因此亲笔信也叫手笔。刘禹锡《上杜司徒启》：“近本州徐使君至，奉手笔一函。”
手记、手帖：亲自写的文章、书信之类称“手帖”；亲笔写的笔记、日记、书信称“手记”。如明代张居正《与蓟镇督抚书》：“昨偶因赵帅，以李自馨手帖见寄。”鲁迅小说《伤逝》副题为“涓生手记”。
古代书信的九种称谓：
书信在古代也是一种重要的传递信息的方式，为表示不同的种类，古人使用了不同的称谓。函：如便函就是便信，公函就是公文。
书：如家书就是家信，手书就是亲笔信。
札：原指写字用的木片，引申为书信。如大札、惠札、便札。
简：原指写字用的竹片，引申为书信。如书简、小简。笺：供题诗、写信用的纸张，引申为书信，如便笺、锦笺、华笺。
尺牍：牍，古代书写用的竹木简，狭长型，长约一一尺，故称尺牍。
尺素：素，纸未发明前，富贵人家常用绢帛书写，通常长一尺。尺素引申为书信。
鸿雁：典出自《汉书·苏武传》：“天子射上林中得雁，足有系帛书，言武等在某泽中。”此后文学作品中常用鸿雁来代书信。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答