重阳节用英语说是Double Ninth Festival。
一、重阳节的节日寓意
1、长寿和吉祥: 九月初九(重阳节)的数字九在汉语中与久音近,象征着长寿和长久。因此,重阳节被视为一个祈求长寿和吉祥的时刻。人们登高远足、佩插茱萸、饮菊花酒等,都是为了祈求健康和好运。
2、防瘟避灾: 重阳节的起源与一位杨居士躲避瘟疫的故事有关。这个故事使得重阳节被认为具有驱邪避灾的功效,人们在节日期间佩戴茱萸和登高躲避灾祸,希望远离疾病和灾难。
3、迎接秋天: 重阳节通常在秋季举行,正是秋高气爽的时候。登高欣赏秋色,感受秋天的美好,也是重阳节的一大特色。登高寓意着超越困难,迎接新的季节,象征着人们积极向上的心态。
4、思念和家庭团聚: 重阳节也被视为一个思念亲人和家庭团聚的时刻。很多人在这一天回家探望父母、祖辈,表达对家人的关心和思念。
5、节令之际: 重阳节是中国传统的节气之一,它标志着秋季的深入。在农耕社会中,重阳节也有农事上的特殊意义,如采收作物、备冬储存等。
二、重阳节的起源
重阳节的起源可以追溯到中国古代。据传,古代有位居士名杨,他在九月初九这一天,因听闻仙人的忠告,带着家人登山躲避瘟疫,避免了灾祸。因此,人们为了纪念这位杨居士,九月初九被定为登高祈福的日子,也成了重阳节的由来。
重阳节的节日活动和习俗
1、登高远足:
重阳节被称为“登高节”,因此人们喜欢在这一天登高远足,爬山欣赏秋天的美景,同时也寓意迎接新的一年。
2、佩插茱萸:
重阳节时,人们习惯佩戴茱萸,将茱萸挂在身上或插在帽子上,相信这能驱邪避灾,保平安。
3、饮菊花酒:
重阳节时,人们还喜欢饮用菊花酒,菊花富含维生素和抗氧化物质,被认为有清热解毒的功效。
4、品重阳糕:
重阳节的传统美食之一是重阳糕,它是一种用糯米粉制作的糕点,通常有多种口味和馅料。
5、祭祖扫墓:
有些地方会将重阳节作为祭祖扫墓的日子,人们会前往祖先的坟墓,祭拜祖先,献上鲜花和食物。
6、赏菊花展览:
在一些地方,人们会组织赏菊花的展览活动,展示各种各样的菊花品种,吸引游客前来观赏。