急求!!帮我翻译三篇短文!!!!!!!!~~~~~~~~~~~~~

YaoMing
Do you know Yao Ming? He is a famous basketball player.He is ma favorite baskethall player.He was born on 12th of september 1980,In 1994,he joined Shanghai Youth Team. He joined Shanghai East Basketball Team in 1997.In 1998,when he was 18 years old .He joined Chinese Men's Basketball team. In 2002,he went to USA. he bacame a member of Rocket Team.Now,he is an excelient baskerball player of the world.More and more people like him very much.

Dear David:
My name is Li Hua.I am a middle school student.I live in Shanghai.I like collecting stamps and l also like doing some sports.How about you? I an very interested in English, and l can sing some English songs. I think England is a very interesting country.So l want to visit your country. My classmates want some nct friends in England.I hope you can help them.
Can you write to me soon?

Dear David:
My name is Li Hua.Iam a middle school mudent. I live in Shanghai.I think making a net friend like you is very great.
I like to collect stamps.It's very intersting.I can learrn different cultures and histor of different counmtries. From it.I also love doing some sports,It can help me keep fit.
In the school.My favorite subject is English.English classes are so interesting.I can sing some English songs,too.
Oh could you give me some helps?My classmates want some net friends,too.And could you give thern some advice?
I want to visit England next yer. Maybe we will meet then.
Write to me soon.
谢谢了,
帮帮我啊!~

YaoMing
姚明
Do you know Yao Ming? He is a famous basketball player.He is ma favorite baskethall player.He was born on 12th of september 1980,In 1994,he joined Shanghai Youth Team. He joined Shanghai East Basketball Team in 1997.In 1998,when he was 18 years old .He joined Chinese Men's Basketball team. In 2002,he went to USA. he bacame a member of Rocket Team.Now,he is an excelient baskerball player of the world.More and more people like him very much.
你认识姚明吗?他是个著名的篮球运动员。他是我最喜爱的篮球运动员。他1980年9月12日出生。1994年他加入了上海青年队。他1997年加入了上海东方篮球队。1998年,他18岁,加入了中国男篮队。2002年他去了美国。他成了火箭队的一员。现在,他是个出色的世界级球员。越来越多的人喜欢他了。

Dear David:
亲爱的大卫:
My name is Li Hua.I am a middle school student.I live in Shanghai.I like collecting stamps and l also like doing some sports.How about you? I an very interested in English, and l can sing some English songs. I think England is a very interesting country.So l want to visit your country. My classmates want some nct friends in England.I hope you can help them.
Can you write to me soon?
我叫李华。我是个中学生。我住在上海。我喜欢集邮,我也喜欢运动。你呢?我对于英语非常感兴趣,我还会唱一些英文歌。我觉得英国是一个非常有趣的国家。所以我想去参观你们的国家。我的同学想在英国交一些网友。我希望你能帮助他们。
你能尽快回信吗?

Dear David:
亲爱的大卫:
My name is Li Hua.Iam a middle school mudent. I live in Shanghai.I think making a net friend like you is very great.
我的名字叫李华,我是个中学生。我住在上海。我觉得能和你这样的网友交往是一件很了不起的事情。
I like to collect stamps.It's very intersting.I can learrn different cultures and histor of different counmtries. From it.I also love doing some sports,It can help me keep fit.
我喜欢集邮。这非常有趣。我能从中学到不同国家的文化和历史。我同样也喜欢做运动,它能让我保持健康。
In the school.My favorite subject is English.English classes are so interesting.I can sing some English songs,too.
在学校里,我最喜爱的科目是英语。英语课非常有趣。我也会唱一些英文歌曲。
Oh could you give me some helps?My classmates want some net friends,too.And could you give thern some advice?
啊,你能帮助我吗?我的同学也想交一些网友。你能给他们一些建议吗?
I want to visit England next yer. Maybe we will meet then.
Write to me soon.
我想明年去英国旅游。也许我们到时候就能见面了。
请尽快给我回信。

我翻完拉////你的英文有一些拼写有误。。不过不影响阅读
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-01-27
(1)~给大卫:
你知道姚明吗?他是个有名的篮球员.他非常受欢迎.他出生于1980年10月12日.在1994年,他参加上海青年队.在1997年参加了上海东方篮球队 .当他18岁了. 同年加入中国男篮.2002年,他来到美国.他成为火箭队的一员.(Now,he is an excelient baskerball player of the world)??????
现在有很多人非常喜欢他.
相似回答