• 所有问题

    • 英语翻译什么是标准的英语

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2017-12-20

    什么是标准的英语

    What is standard English 

    重点词汇

      什么是what is

      英语English

    English    è‹±[ˈɪŋglɪʃ]    ç¾Ž[ˈɪŋÉ¡lɪʃ]    

    n.    è‹±è¯­;    

    adj.    è‹±è¯­çš„; 英国的; 英格兰的; 英格兰人的;    

    [例句]English students are forced to learn too much too soon.

    英国学生被迫在极短的时间内学习太多的东西。

    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    standard english and dialects全文翻译答：译文：标准英语和方言 什么是标准英语？在英国、美国、加拿大、澳大利亚、印度和纽西兰都有这种说法吗？信不信由你，没有标准英语这样的东西。许多人相信电视和电台上讲的英语是标准英语。这是因为在广播的早期，那些报道新闻的人应该说一口流利的英语。然而，在电视和电台上你会听到不同的声音。人们说话的...
    求各位学霸们帮忙翻译哈答：STANDARD ENGLISH AND DIALECTS 标准英语和方言 What is standard English?什么是标准英语？Is it spoken in Britain, the US, Canada, Australia, India and New Zealand?是在英国、美国、加拿大、澳大利亚、印度、新西兰所说的英语吗？Believe it or not, there is no such thing as standard English...
    以什么为标准 翻译成英文答：take...as a standard 以...为标准
    怎样才是最佳的翻译?有什么标准吗?答：例如，在翻译英语句子“It's raining cats and dogs”时，如果直接翻译成“下猫下狗”，目标读者可能会感到困惑。因此，翻译者需要了解这个俚语的意思是“倾盆大雨”，并将其准确地传达给目标读者。其次，语言流畅自然也是翻译的重要标准之一。翻译者需要尽可能地使译文...
    翻译的标准是什么?答：翻译的基本标准是准确、规范化、贴切传神、词义的对应。一、准确 准确是指译文所传达的信息与原文传达的信息保持一致，准确无误。译文要准确，就必须准确理解原文的含义，熟悉有关术语，了解有关商务的专业知识。一些商贸英语的用法和日常英语的用法不大相同，我们平常所熟悉的一些普通名词在经贸英语中意思...
    英语翻译的标准是什么?答：标准就是看得懂，文法正确。
    翻译的定义和标准是什么答：具体到英译汉来说，就是将英语翻译成汉语后，语言必须符合汉语的习惯和规范，用词要准确，文字不晦涩、不生硬、不洋化。简洁明了。翻译是在准确（信）、通顺（达）、优美（雅）的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程...
    大家正在搜
    英语翻译的标准是什么英语翻译评分标准标准英语怎么说达到标准英语怎么说在我看来英语翻译标准英语通常英语翻译标准英语单词注意英语翻译