中国诗歌中体现情景交融的方法,就是借景抒情、寓情于景。一方面,诗人在所描写的景物之中融入主观感情,使情与景高度融合,所写的景融入感情色彩;另一方面,诗人所抒发的感情又寄托在景物之中,从而达到景中有情、情以景显、情景交融的艺术效果。
1、借景抒情。在诗歌中,诗人不能为写景而写景,因为游离感情的写景只是文字游戏,而不能称之为诗歌。同样,诗人也不能抛开景物,像喊口号那样“直抒胸臆”,因为诗歌需要形象思维,不能像散文那样直说。于是,借助意象聚合、景物描写就成了诗人抒发情感的首选。比如杜牧的“霜叶红于二月花”,歌颂了大自然的秋色美,抒发了诗人豪爽向上的情感。
2、寓情于景。诗人带着由自己的遭遇或处境而产生的强烈感情(如欢乐、悲哀、苦闷、彷徨
等),去观察和描写客观的自然景物,并自觉或不自觉地把这种主观感情熔铸到客观景物的描写之
中,以客观之景来寄托感情。例如韦应物的《滁洲西涧
》,就是运用了寓情于景的手法,表露出诗人恬淡的胸襟以及不在其位、不得其用的无奈而忧伤的情怀。