《西游》《封神》《射雕》等剧已经拍烂，为何还是有导演喜欢翻拍？个人觉得有以下几个原因。原因一是因为每个人都有不同的理解，有的翻拍有一定的意义和价值。每个人心中都有一个武侠梦，一千个读者就一千个哈姆雷特，所以每个人对电视剧中的人物和角色都有不同的理解，那么导演也不例外。导演通过翻拍，给这些电视剧的人物、情节发展等等加以一些他自己的想法和理解，一方面可以实现自己的梦想，
另一方面也可以让那些人物、情节发展等展示得与众不同，说不定更好。就拿已经拍了九次的《封神》来说吧。1981年人物故事基本符合原作，但是拍的技术不发达，剧集制作比较简陋。1986年拍的特效水平虽然也不高，但故事情节设计的比较有趣。1990年拍的在服装上、神怪造型上都开了先锋，很多观众对于“姜太公钓鱼”、“酒池肉林”的认识更丰满了。
同时傅艺伟扮演的妲己不仅把青春貌美，风华绝代演绎得很生动，还把她的狠毒残忍更是刻画的淋漓尽致，受到了广泛的好评，应该说这次翻拍就很成功了。所以说在一定程度上，翻拍有一定的意义与价值。原因二是为了迎合一些年轻人。好多是老电视剧了，看过这些剧的年轻人老了，而新的十几二十几岁的观众对老版电视剧没有多深的印象，对老版的认同感没有那么深刻，一看都是老电视剧，不符合他们的胃口就不看了。
所以融入新的元素，再翻拍引起他们的关注，吸引这些年轻的观众。原因三打着经典的旗号，利用经典的名声赚钱和出名。翻拍一下，增加话题和关注度，制片方可以利用经典的名声引来投资和赚钱，演员可以经典的名声出名，所以好多导演想翻拍啊。但是因为初衷几乎都是从商业和利益角度考虑的，这也导致了部分作品不如人意，希望他们好好用心翻拍。
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答