人声鼎沸、响彻云霄
一、人声鼎沸[ rén shēng dǐng fèi ]
【解释】：鼎：古代煮食器；沸：沸腾。形容人群的声音吵吵嚷嚷，就象煮开了锅一样。
【出自】：明·冯梦龙《醒世恒言》卷十：“一日午后，刘方在店中收拾，只听得人声鼎沸。”
【翻译】：一日中午过后，刘方在店中收拾，听到人群的声音吵吵嚷嚷，就象煮开了锅一样。
二、响彻云霄 [ xiǎng chè yún xiāo ]
【解释】：彻：贯通；云霄：高空。形容声音响亮，好像可以穿过云层，直达高空。
【出自】：清·褚人获《隋唐演义》第86回：“这一笛儿，真吹得响彻云霄，鸾翔凤舞，楼下千千万万的人，都定睛侧耳，寂然无声。”
【翻译】：这笛声，吹得好像可以穿过云层，直达高空，鸾翔凤舞，楼下千千万万的人，都睁着眼睛，不发出声音。
扩展资料
震耳欲聋的反义词：
一、鸦默雀静 [ yā mò què jìng ]
【解释】：连乌鸦麻雀的声音都没有。形容没有一点声息。
【出自】：陈建功《找乐》第五章：贺老师说完了，三个人鸦默雀静地戳在路灯底下。
二、鸦默鹊静 [ yā mò què jìng ]
【解释】：形容没有一点声息。同“鸦默雀静”。
【出自】：周立波《山乡巨变》上三：“会议室里，鸦默鹊静，只有那口小白钟发出嘀嘀哒哒的，很有规则的微响。”
近义词有：穿云裂石、龙吟虎啸、响遏行云、振聋发聩、响彻云霄。
一、穿云裂石
1、拼音：chuān yún liè shí
2、释义：形容声音高亢嘹亮。
3、出处：宋·苏轼《东坡乐府·〈水龙吟〉序》：善吹铁笛，嘹然有穿云裂石之声。（白话文：擅长吹奏笛子，声音高亢嘹亮，穿破云天，震裂石头。）
二、龙吟虎啸
1、拼音：lóng yīn hǔ xiào
2、释义： 象龙在鸣，虎在啸。比喻相关的事物互相感应。也形容人发迹。
3、出处：汉·张衡《归田赋》：尔乃龙吟方泽，虎啸山丘。（白话文：于是我就在大湖旁龙鸣般唱，在小丘上虎啸般吟诗。）
三、响遏行云
1、拼音：xiǎng è xíng yún
2、释义：指声音高入云霄，以致阻止了天上云彩的飘动。多用于形容歌声的嘹亮。
3、出处：唐·赵嘏《闻笛》响遏行云横碧落，清和冷月到帘栊。（白话文：当笛声嘹亮时，就像横在碧蓝的天空上阻遏来往的浮云。当笛声清和时，就像随着冰冷的月光照进我的床里来。）
四、振聋发聩
1、拼音：zhèn lóng fā kuì
2、释义：发出很大的响声，使聋人也能听见，用来比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人。
3、出处：清·袁枚《随园诗话补遗》第一卷：此数言，振聋发聩，想当时必有迂儒曲士以经学谈诗者。（白话文：这几句话，唤醒糊涂麻木的人，想必当时一定有迂腐的儒生曲士用经学谈论诗。）
五、响彻云霄
1、拼音：xiǎng chè yún xiāo
2、释义： 形容声音响亮，好像可以穿过云层，直达高空。
3、出处：清·褚人获《隋唐演义》第八十六回：这一笛儿，真吹得响彻云霄。（白话文：这一笛声，吹得好像可以穿过云层，直达高空。）
参考资料来源：百度百科-穿云裂石
参考资料来源：百度百科-龙吟虎啸
参考资料来源：百度百科-响遏行云
参考资料来源：百度百科-振聋发聩
参考资料来源：百度百科-响彻云霄
本回答被网友采纳