有哪些学校有英语翻译硕士（MTI）

Question

如题所述

Answer 1

很多学校都招收翻译方向研究生的啊，下面给你介绍一些比较好的院校吧：
1.北二外：英语学院英语语言文学专业翻译理论与实践方向；翻译学院外国语言学及应用语言学专业应用翻译方向以及国际会议传译方向。
2.对外经济贸易大学：英语学院外国语言学及应用语言学专业笔译研究，口译研究和会议口译3个方向。
3.广外：高级翻译学院翻译学专业国际会议传译方向，口译理论与实践方向，商务翻译研究方向，法律翻译研究方向，传媒翻译研究方向，文学翻译研究方向，翻译学研究方向。
4.上外：英语学院英语语言文学专业翻译学方向，口译学方向；高级翻译学院翻译学专业口译实践与研究方向，笔译实践与研究方向，译学理论研究方向。
5.北外：英语学院翻译学专业英语翻译理论与实践方向；高级翻译学院外国语言学及应用语言学专业翻译理论与实践（英语同声传译）方向。
6.西南政法大学：外语学院外国语言学及应用语言学专业法律英语翻译理论与实践方向。
7.中山大学：外国语学院外国语言学及应用语言学专业翻译理论与实践方向。
8.湖南师范大学：外国语学院英语语言文学专业翻译学研究方向，笔译与同声传译方向；外国语言学及应用语言学专业翻译学研究方向，笔译与同声传译方向。
9.复旦大学：外国语言文学学院英语语言文学专业翻译学方向；外国语言学及应用语言学专业翻译理论与实践方向。
10.上海交大：外国语学院英语语言文学专业翻译方向。

Answer 2

免学费就别指望了，基本上没有，有的也是很差的
翻译圈就业好坏还是看你翻译能力，与学历关系不很大
这个学费很贵，基本上三年读下来得四五万的，公费的名额基本上是没有或者很少的
翻译硕士基本就是敛财工具，非常多的mti学校的培养师资（个人认为至少8%以上mti
高校师资都不没资格招收翻译硕士）都跟不上要求的，所以指望学到多少东西还是算了吧，有那么多时间和银子，同时考下catti
二级口笔译，出去找工作收入也不会低于一个月1万多的；
圈子里一些认识的人，也就本科吧，他们做翻译月入15k
--
20k，基本上是做了5年以上翻译的，水平和速度都不错，收入也就上去了；学校里面学的，除了上外、北外等极个别的学校这块培养很不错，一般学校只能花拳绣腿学点不实用的毛皮，不是太好，浪费钱和青春！