enjoy yourself 和help oneself都是什么意思 enjoy yourself 有“请随意”的意思吗

如题

举报该问题

推荐答案 2010-09-02

enjoy yourself, 请随意， help oneself, 请自便，一般help oneself, 在邀请别人吃东西或让别人拿东西是用，而enjoy yourself 有自娱或自己享用的含义在里面。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/Gpv3GYpIN.html

其他回答

第1个回答 2010-09-02

enjoy yourself 过得开心，感到愉快
help oneself 自取，自用

第2个回答 2010-09-02

enjoy yourself一般是在别人说他要去哪里玩的时候回答的，比如：I will go to visit the summer palace tomorrow.---Enjoy yourself(祝你玩得愉快)
help oneself一般是去别人家作客时，主人对客人说的话，译为“请随便”
前者应该是没有请随意的意思。。。

相似回答

"Help yourself"是否等于"Enjoy yourself",给我例句答：不是啦，help yourself是随便点，enjoy yourself是祝你过的开心，比如Help yourself to some cake;A:Tomorrow, I'll go to the beach. B:Enjoy yourself

enjoy yourself是什么意思答：enjoy yourself意思是玩的开心、玩得高兴，请自便，请随意 英 [inˈdʒɔi jɔ:ˈself] 美 [ɛnˈdʒɔɪ jʊrˈsɛlf]一、enjoy：英 [ɪnˈdʒɔɪ] 美 [ɛnˈd&#...

'enjoy yourself '是什么意思答：【enjoy yourself】意思是【玩的开心、玩得高兴，请自便，请随意】。英 [ inˈdʒɔi jɔ:ˈself ]美 [ ɛnˈdʒɔɪ jʊrˈsɛlf ]双语例句：1. Take a well-earned rest and go out and enjoy yourself.你理应...

enjoy yourself是什么意思答：enjoy yourself的意思：玩的开心、玩得高兴，请自便，请随意。enjoy yourself 读音：英 [inˈdʒɔi jɔ:ˈself] 美 [ɛnˈdʒɔɪ jʊrˈsɛlf]重点词汇：1、enjoy 英 [ɪnˈdʒɔɪ]...

enjoy one self什么意思???答：这个好像在两种情况下比较常见，一是party中，主人常会对客人使用，那么就是请客人不要拘束，随意一些，过的开心另外好像也会用于表达一种祝愿，比如得知别人要去旅行什么的，都可以用，希望他/她接下来玩的开心

enjoyyourself'是什么意思答：enjoy yourself的意思是享受自己。详细解释如下：在英语中，“enjoy oneself”是一个常用的短语，直译为“享受自己”。这个短语表达的是在做某件事情的过程中感到快乐和满足，真正沉浸在其中的状态。这个短语常出现在旅游、娱乐或日常对话中，鼓励人们充分放松和享受当下时刻。当朋友建议去旅行或参加活动时，...

我想问下enjoyyourself是什么意思?答：Enjoy yourself的意思是享受自己，尽情享受。以下是一、Enjoy的含义 Enjoy是一个英文词汇，其含义主要包括享受、欣赏、喜爱等。在多种语境下，它常被用来表达对于某种事物或经历的愉悦和满足。二、Yourself的指代 Yourself是第二人称代词，常常指代对话中的“你”。在这里，它与enjoy一起使用，意味着某种...

大家正在搜

enjoyoneself什么意思 helponeself什么意思 be oneself什么意思 enjoyoneself等于什么 helponeself等于什么 enjoyed oneself enjoyoneself怎么读 lose oneself in help to oneself