• 所有问题

    • 会韩语的来看，求一个韩国地名的翻译

    노헹동，这个

    举报该问题
    推荐答案   2014-05-06
    노헹동 ：论岘洞
    位于韩国首尔江南区，有时候会被翻译成卢贤洞。
    请采纳哦。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2015-04-12
    看似原文为“노형동”，而非"논현동"，所以
    准确译法，应该是：
    老衡洞
    位于 济州道 济州市
    第2个回答  2014-05-06
    卢武铉冲洗洞
    第3个回答  2014-05-06
    你好，你确定有这个地名么？不是济州岛的 노형동？追问

    可能打错了吧，那这个怎么翻译呢

    追答

    如果是地名的话

    老衡洞
    제주특별자치도 제주시 노형동
    济州特别自治道 济州市 老衡洞

    相似回答
    急!韩语地名翻译答：仁寺洞 인사동 in sa dong 梨泰院 이태원 yi te won 景福宫 경복궁 jiong bok gung 昌德宫 창독궁 cang dok gung 德寿宫 독수궁 dok su gung 希望可以帮到你 ...
    韩语地名翻译成汉字答：大韩民国首尔特别市钟路区寿松洞80-6
    这个词是什么意思。韩国的地名,请懂韩语的帮忙看一下,谢谢。答：属于全罗南道莞岛郡
    韩语城市翻译答：大连:대련(die lien,此时第一个字不要读成跌倒的跌音,而是应该读成爹妈的爹音.但需要读成柔音)青岛:청도(ceng do)哈尔滨:할빈(har bin)呼和浩特:후허호트(hu he ho t)太原:태원(tie wen)...
    韩国地名SunChang翻译答：韩语：순창군汉语：淳昌郡 淳昌郡（순창군），是大韩民国全罗北道南部的一个郡
    翻个韩国地名,谢谢答：“洞”字写错了。신사동另外，汉城有三个这个名字的地方，分别是新沙洞，新寺洞和新士洞。신사둥 가로수길是江南区的，所以应该是“新沙洞林荫路”
    谁会韩语吗?帮忙看看翻译的地名对不对,谢谢答：一楼翻译对了，韩语里面翻译地名一般都是直接按字翻译而不是意思，现在也用音译就可以，就像英语里说beijing一样，直接音译也可以
    大家正在搜
    韩国语翻译成中文韩国的韩语怎么写名字翻译成韩语韩国名字翻译器我不会韩语韩语怎么说中译汉翻译在线翻译韩国韩语怎么说中文翻译为韩语韩国字翻译