“现在几点了”英语怎么说？别再用错了！

Question

如题所述

Answer 1

探索时间表达的艺术：正确说“现在几点了”

当跨文化交流中，正确询问和表达时间至关重要。你是否习惯性地说 "What time is it now"？其实，这个表达方式在英语中稍显冗余。在日常交流中，我们更倾向于直接询问，如：

①What time is it?

或者使用更为亲切的询问方式：

②Do you have the time?

或者简单的：

③What's the time?

当你面对他人的询问，英语时间表达则有多种方式。让我们一起学习：

1. 直接法：清晰明了地给出具体时间，如 8 AM (a.m.)，9 PM (p.m.)，6:06，6:32，以及8 o'clock。

2. 借助介词法：更精确地描述时间点，例如：

8:45 可以说成 "a quarter to nine" 或 "45 minutes before nine"
7:05 是 "five past seven" 或 "5 minutes after seven"
7:54 可以表达为 "six to eight" 或 "46 minutes until eight"
half past six 则是 "6:30" 的简洁说法

3. 表达正点的表达法：对于整点，用 "at 11 o'clock sharp" 或 "on the hour"，或 "on the strike" 来强调准时。

at noon 指的是中午12点，而午夜12点则是 "at midnight"。

当提及时间紧迫，切勿使用"The time isn't enough"，因为这听起来有些不自然。正确的表达是：

There isn't enough time.
We don't have enough time.

现在你已经掌握了这些实用的英语时间表达技巧，告别“中式英语”吧！想要更多语言交流的乐趣，加入我们的社群——"竖起耳朵听"，那里汇集了来自世界各地的英语爱好者，包括美音、伦敦腔和印度腔的小伙伴们。

立即加入，开启你的国际化交流旅程！