逍遥叹 - 歌词解析
作者：胡施韵（部分参考原作者sundehong5）
“岁月难得沉默，秋风厌倦漂泊，夕阳赖着不走挂在墙头舍不得我”，岁月总是会跟人开玩笑，仿佛就在一眨眼间，逍遥的生活中只剩下了无声的沉默，如秋风一样，他也厌倦了漂泊不定的江湖生活。回忆亦如夕阳保留着最后的美好，仍在逍遥脑海中徘徊着，久久不离开。
（一路走来，风风雨雨，如今，日日夜夜都突然安静起来。就算是我这浪子，也像秋风般，不想再飞了，真的累了。如水夜晚怎么还不来？连墙头夕阳都舍不得我吗？）
“昔日伊人耳边话，已和潮声向东流，再回首，往事也随枫叶一片片落”，昔日，灵儿在耳边字字句句；如今却已伴着潮声随时光消逝，再也无法挽回。回首往事，这些曾经的美好却已无法挽留，只好由它如枫叶般飘落。
（你曾经说过，不离开我。如今，已经像那潮水般离去，向东不再回头。回头叹望，往事已不再，像片片落叶，凋谢了，进入寒冬，叶子又怎能存活？）
“爱已走到尽头，恨也放弃承诺，命运自认幽默，想法太多，由不得我”，命运的确很幽默，只可惜这是一种黑色幽默，红颜知己一个一个离自己而去，自己却无能为力，这是一种怎样的悲哀！
（一切爱恨情仇都已走远，连想要用恨来记住，都没有办法。我们互许的承诺呢？命运总是照着它的意思去走，自以为幽默，主宰着我，就算我有千万想法，都由不得我。）
“壮志凌云几分酬，知己难逢几人留，再回首，却闻笑传醉梦中”，空有凌云壮志，可是几分能酬？人生得一知己足矣，逍遥有那么多知己，应该是很幸福的了，可是，这些知己，到头来，又留住了几人呢？只有在借酒消愁后的醉梦中，才能感受到昔日的爱情与友情，即使能笑出来，恐怕也是苦笑，甚至是惨笑吧。
（侠士志气万千又如何？心里只留下万般愁绪。人生难得遇知已，但又有几个能够留下？回头叹望，只在梦里听见曾经的欢笑，也只能在梦里沉醉。）
“笑叹词穷，古痴今狂终成空。刀钝刃乏，恩断义绝梦方破”，苦笑着叹息自己已无话可说，往日对灵儿的痴情与少自狂妄已随时光一同逝去，到头来还是一场空。昔日犀利的刀剑锋刃钝乏了。没有了那些不可缺少的情感，再也没有什么能让逍遥拿出从前的那种激情与斗志。
（笑自己已经无语，从古至今，痴狂执着，都成空。一路走来，我的刀已经砍得钝了，我的剑也已经空乏，真的好累。如今换来绝情断义，故人不再，即使我还有梦，也已经破碎。）
“路荒遗叹，饱览足迹没人懂。多年望眼欲穿过，红尘滚滚我没看透”，走着走着，不觉中竟到了路的尽头，想遗忘过去，却只换来一声长叹，滚滚红尘，何处才是我李逍遥的归宿呢？
（这段风雨之路，如此荒凉，只徒留我声声的叹息。即便我看尽人世，也没有人可以懂我了。这么多年了，我思念又思念，历尽沧桑，在这滚滚红尘中，究竟还是没有看透呀！）
“自嘲墨尽，千情万怨英杰愁”，无言以对今日的境况，也只能用自嘲来安慰自己，一代英杰，却命中注定要为情所困，怎能叫人不愁！
（笑自己已经没有了力气，无法再以语言说些什么……千千万万的情与爱；所有义气朋友与仇恨。）
“曲终人散，发华鬓白红颜殁。烛残未觉，与日争辉徒消瘦”，几经沧桑，物是人非，双鬓冒出白发，红颜化作回忆，生命就如蜡烛，虽然曾放射出可与日争辉的光芒，却也在燃烧中磨损了自己。
（一切走到尽头，大家都不在了，任我衣衫凌乱，鬓发都白了，我爱的人，已经不在。走到这个地步，我还没有觉醒，想要跟命运对抗，却只换来一场空。）
“当泪干血盈眶涌，白雪纷飞都成红”，伤痛欲绝，逍遥的泪已尽，在风中飞散的是他盈眶涌出的血泪，洒向天空中纷飞的雪白的蒲公英。这不就是灵儿渴望看到的红色蒲公英吗？只可惜，她再也看不到了……
（当泪水都流干了，我的眼眶滴下了血泪，那漫天飞扬的浦公英，真的都成了红色的……）
作者：胡施韵（部分参考原作者sundehong5）
“岁月难得沉默，秋风厌倦漂泊，夕阳赖着不走挂在墙头舍不得我”，岁月总是会跟人开玩笑，仿佛就在一眨眼间，逍遥的生活中只剩下了无声的沉默，如秋风一样，他也厌倦了漂泊不定的江湖生活。回忆亦如夕阳保留着最后的美好，仍在逍遥脑海中徘徊着，久久不离开。
（一路走来，风风雨雨，如今，日日夜夜都突然安静起来。就算是我这浪子，也像秋风般，不想再飞了，真的累了。如水夜晚怎么还不来？连墙头夕阳都舍不得我吗？）
“昔日伊人耳边话，已和潮声向东流，再回首，往事也随枫叶一片片落”，昔日，灵儿在耳边字字句句；如今却已伴着潮声随时光消逝，再也无法挽回。回首往事，这些曾经的美好却已无法挽留，只好由它如枫叶般飘落。
（你曾经说过，不离开我。如今，已经像那潮水般离去，向东不再回头。回头叹望，往事已不再，像片片落叶，凋谢了，进入寒冬，叶子又怎能存活？）
“爱已走到尽头，恨也放弃承诺，命运自认幽默，想法太多，由不得我”，命运的确很幽默，只可惜这是一种黑色幽默，红颜知己一个一个离自己而去，自己却无能为力，这是一种怎样的悲哀！
（一切爱恨情仇都已走远，连想要用恨来记住，都没有办法。我们互许的承诺呢？命运总是照着它的意思去走，自以为幽默，主宰着我，就算我有千万想法，都由不得我。）
“壮志凌云几分酬，知己难逢几人留，再回首，却闻笑传醉梦中”，空有凌云壮志，可是几分能酬？人生得一知己足矣，逍遥有那么多知己，应该是很幸福的了，可是，这些知己，到头来，又留住了几人呢？只有在借酒消愁后的醉梦中，才能感受到昔日的爱情与友情，即使能笑出来，恐怕也是苦笑，甚至是惨笑吧。
（侠士志气万千又如何？心里只留下万般愁绪。人生难得遇知已，但又有几个能够留下？回头叹望，只在梦里听见曾经的欢笑，也只能在梦里沉醉。）
“笑叹词穷，古痴今狂终成空。刀钝刃乏，恩断义绝梦方破”，苦笑着叹息自己已无话可说，往日对灵儿的痴情与少自狂妄已随时光一同逝去，到头来还是一场空。昔日犀利的刀剑锋刃钝乏了。没有了那些不可缺少的情感，再也没有什么能让逍遥拿出从前的那种激情与斗志。
（笑自己已经无语，从古至今，痴狂执着，都成空。一路走来，我的刀已经砍得钝了，我的剑也已经空乏，真的好累。如今换来绝情断义，故人不再，即使我还有梦，也已经破碎。）
“路荒遗叹，饱览足迹没人懂。多年望眼欲穿过，红尘滚滚我没看透”，走着走着，不觉中竟到了路的尽头，想遗忘过去，却只换来一声长叹，滚滚红尘，何处才是我李逍遥的归宿呢？
（这段风雨之路，如此荒凉，只徒留我声声的叹息。即便我看尽人世，也没有人可以懂我了。这么多年了，我思念又思念，历尽沧桑，在这滚滚红尘中，究竟还是没有看透呀！）
“自嘲墨尽，千情万怨英杰愁”，无言以对今日的境况，也只能用自嘲来安慰自己，一代英杰，却命中注定要为情所困，怎能叫人不愁！
（笑自己已经没有了力气，无法再以语言说些什么……千千万万的情与爱；所有义气朋友与仇恨。）
“曲终人散，发华鬓白红颜殁。烛残未觉，与日争辉徒消瘦”，几经沧桑，物是人非，双鬓冒出白发，红颜化作回忆，生命就如蜡烛，虽然曾放射出可与日争辉的光芒，却也在燃烧中磨损了自己。
（一切走到尽头，大家都不在了，任我衣衫凌乱，鬓发都白了，我爱的人，已经不在。走到这个地步，我还没有觉醒，想要跟命运对抗，却只换来一场空。）
“当泪干血盈眶涌，白雪纷飞都成红”，伤痛欲绝，逍遥的泪已尽，在风中飞散的是他盈眶涌出的血泪，洒向天空中纷飞的雪白的蒲公英。这不就是灵儿渴望看到的红色蒲公英吗？只可惜，她再也看不到了……
（当泪水都流干了，我的眼眶滴下了血泪，那漫天飞扬的浦公英，真的都成了红色的……）
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2018-03-31
第2个回答 2014-02-24
逍遥叹
歌手:胡歌 专辑:仙剑奇侠传
岁月难得沉默 秋风厌倦漂泊
夕阳赖着不走 挂在墙头舍不得我
昔日伊人耳边话 已和潮声向东流
再回首 往事也随枫叶一片片落
爱已走到尽头 恨也放弃承诺
命运自认幽默想 法太多由不得我
壮志凌云几分愁 知己难逢几人留
再回首 却闻笑传醉梦中
笑谈词穷古痴今狂终成空
刀钝刃乏恩断义绝梦方破
路荒遗叹饱览足迹没人懂
多年望眼欲穿过红尘滚滚我没看透
词嘲墨尽千情万怨英杰愁
曲终人散发花鬓白红颜殁
烛残未觉与日争辉徒消瘦
当泪干血隐狂涌白雪纷飞都成空
歌手:胡歌 专辑:仙剑奇侠传
岁月难得沉默 秋风厌倦漂泊
夕阳赖着不走 挂在墙头舍不得我
昔日伊人耳边话 已和潮声向东流
再回首 往事也随枫叶一片片落
爱已走到尽头 恨也放弃承诺
命运自认幽默想 法太多由不得我
壮志凌云几分愁 知己难逢几人留
再回首 却闻笑传醉梦中
笑谈词穷古痴今狂终成空
刀钝刃乏恩断义绝梦方破
路荒遗叹饱览足迹没人懂
多年望眼欲穿过红尘滚滚我没看透
词嘲墨尽千情万怨英杰愁
曲终人散发花鬓白红颜殁
烛残未觉与日争辉徒消瘦
当泪干血隐狂涌白雪纷飞都成空
第3个回答 2014-02-24
是歌 意思是 李逍遥 在叹息 因为红颜知己都死叻。。。
相似回答