用英语怎么说我也祝你平安夜快乐,圣诞节快乐

推荐答案 2018-12-14

中文：我也祝你平安夜快乐，圣诞节快乐。

英文：I wish you a happy Christmas Eve and Christmas.

英国女王每年发表圣诞演讲时，坚持使用“happy Christmas”。为什么呢？这是因为，merry除了含有“快乐”之意，还含有“嬉戏作乐的、微醉的”等意思，指的是那种和亲朋好友们一起喝点小酒、寻欢作乐的那种“快乐”，与happy（快乐的、幸福）相比，格调相对低俗。所以高贵的女王自然不屑于使用这一词语。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://77.wendadaohang.com/zd/Gpq3Y3WWvv88v38qqWv.html

其他回答

第1个回答 2015-12-21

我也祝你平安夜快乐,圣诞节快乐
I wish you a happy Christmas Eve, Merry Christmas本回答被网友采纳

相似回答

用英语说祝你平安夜和圣诞节快乐,急!答：平安夜快乐：Merry Christmas Eve； HAPPY CHRISTMAS EVE； Christmas Eve。圣诞节快乐：Merry Christmas。平安夜指12月24日晚，是圣诞夜的意思，英语叫Christmas Eve（圣诞前夕，圣诞前夜），平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很，和中国民间的“扫尘节”一样（夏历12月24日，在全国大部分地区的家...

祝你圣诞快乐,平安夜快乐用英文怎么说答：祝你圣诞快乐，平安夜快乐英文是Merry Christmas to you！Merry Christmas Eve！重点词汇：一、merry：1、读音：英 ['meri]，美 ['meri]2、意思：adj. 愉快的；欢乐的；<口>微醉的 3、例句：There is a merry smile on her face.她脸上露出愉快的微笑。四、词汇用法：1、读音：英 ['krɪ...

祝你圣诞快乐,平安夜快乐用英文表达为什么?答：祝你圣诞快乐，平安夜快乐用英文表达为Wishing you a merry Christmas and a merry Christmas Eve。重点词汇解释：1、Wish v. 希望，但愿；盼望，想要；祝，祝愿；祈愿，许愿；要求（某人）做某事 n. 希望，愿望；祈求，心愿；祝愿；想要的东西，希望的事；请求，要求 2、Christmas n. 圣诞节；圣诞...

祝你平安夜跟圣诞节快乐英文咋写?答：祝你平安夜跟圣诞节快乐英文是:I wish you a happy Christmas Eve and Christmas 圣诞节习俗:1.圣诞晚会：圣诞晚会是圣诞节必不可少的项目，有家庭式的、朋友式的、情人式的，举办圣诞party往往能够加深友情、亲情和爱情。在圣诞晚会上，人们戴着圣诞帽，唱着圣诞歌诉说着圣诞愿望。2.圣诞大餐：圣诞...

平安夜快乐用英语怎么说? 圣诞节的一些祝福语用英语怎么说答：平安夜快乐用英语说：Merry Christmas Eve。圣诞节的祝福语：Wishing you all the blessings of a beautiful Christmas season.Hope all your Christmas dreams come true!平安夜指12月24日晚，是圣诞夜的意思，英语叫Christmas Eve（圣诞前夕，圣诞前夜），平安夜也用来表示圣诞节前一天。巧得很，和中国...

平安夜快乐,圣诞节快乐用英语怎么说答：平安夜快乐英文：Merry Christmas Eve；圣诞节快乐英语：Merry Christmas。1、大多数欧美家庭成员团聚在家中，共进丰盛的晚餐，然后围坐在熊熊燃烧的火炉旁，弹琴唱歌，共叙天伦之乐；或者举办一个别开生面的化妆舞会，通宵达旦地庆祝圣诞夜是一个幸福、祥和、狂欢的平安夜、团圆夜。期待着圣诞节的到来，...

平安夜快乐用英语怎么说? 圣诞节的一些祝福语用英语怎么说?答：平安夜快乐英语：Happy Christmas Eve.重要词汇：1、happy 英 [ˈhæpi] 美 [ˈhæpi]释义： adj. 感到(或显得)快乐的;高兴的;给予(或带来)快乐的;使人高兴的;幸福的;表示祝愿。例句：Except for her illnesses, she had had a particularly happy childhood .除了...

大家正在搜

平安夜圣诞节祝大家快乐平安夜圣诞节祝福语朋友平安夜圣诞节的祝福语25个字平安夜圣诞节祝福语简短平安夜圣诞节快乐翻译平安夜圣诞节祝福圣诞节快乐的祝福语祝大家圣诞节快乐英文圣诞节快乐祝福语简短