1、解释不同
期望：是指人们对某样东西的提前勾画出的一种标准，达到了这个标准就是达到了期望值。
盼望：殷切地期望；急切地期望。
2、出处不同
期望：宋 叶适 《上孝宗皇帝札子》：“今环视诸臣，前者后者，迭进迭退……其抱此志意而可以策励期望者谁乎？”
白话释义：现在环视大臣，前面的继承人，轮番进言……他抱着这样的意志用激励政策期望的还有谁？
盼望：元 陈以仁 《存孝打虎》第一折：“恰便似虹霓般盼望你到来。”
白话释义：恰好就像彩虹一样盼望你来。
3、用法不同
期望：是一种希望和愿望，对未来的憧憬。语气并不强烈。一般只是对事不对人。
盼望：更多的表示一种热切的盼望，对未来志在必得，语气强烈，一般是对人不对事。
4、程度不同：
期望：一般是指一种希望或者愿望，是对于未来的一种美好憧憬，而且期望一词所表达的语气比较平淡，并没有那么强烈。
盼望：则是指殷切或者急切的期望，盼望更多地是表示一种发自于内心的希望之意，与期望相比更显得情真意切。
扩展资料
一、期望的近义词：
1、生机 [ shēng jī ]
解释：生命力。
引证： 郭沫若 《沸羹集·赞天地之化育》：“说到产育，这是自然的生机，本不是病，然而稍一不慎便有生命之危。”
2、憧憬 [ chōng jǐng ]
解释：对美好事物的向往。
引证：魏巍 《东方》第六部第四章：“悲苦的回忆与幸福的憧憬交织在一起，真是苦辣酸甜一齐兜上心头。”
二、盼望的近义词：
1、守望 [ shǒu wàng ]
解释：看守瞭望。
引证：杨朔 《中国人民的心》：“ 史元厚站在山头的哨位上，守望着朝鲜民主主义人民共和国的国土。”
2、希冀 [ xī jì ]
解释：希望。
引证：” 靳以 《泥路》：“骤雨后的爽晴是不可希冀了，说不定要有上三天五天的连雨天呢。”