在疾病中死去 求英文翻译

如题所述

die in disease
在疾病中死去

die from illness
因疾病而死

解析:
die in
在…死去:
例句: to die in office
死于任职期间
to die in harness
死在岗位上,殉职

die from
死于;因…而死
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2010-10-06
表示“因……而死”有两种说法,die of和die from。

若死因存在于人体之上或之内(主要指疾病、衰老等自身的原因),则接介词of,所以应为die of illness本回答被提问者采纳
第2个回答  2010-10-06
前面的一些答案有因疾病而死的意思而不是提者要的所以正确的是pass on in illness
第3个回答  2010-10-06
died of disease
第4个回答  2010-10-06
die from illness
相似回答