求正确的英文翻译,谢谢~

旅游那就一定不要放过任何欣赏美景的机会。
坐火车的风光很好。而且享受的就是这样的过程。飞机是不错啊,有特价机票速度还快,可是你并不是去办事啊。旅游也不是走形式,为什么做飞机呢?
比如说你去西藏了要我是你一定坐火车看看唐古拉山,看看美丽的沱沱河(长江源头)再看看稀有的藏羚羊牦牛和藏獒。一路雪山一路草原你说不美吗?坐飞机除了看到云和天还能看到什么?要我回答你一定是美丽的空姐!
我曾经坐火车经过绥中就有个美景。车厢左侧就是黑黑的夜晚有月亮有星星有村庄。可是你在向车厢右侧窗外看,广阔的田地天边出现了朝阳,简直都是奇观了,这样的景象做飞机就看不到!

以上请高手翻译,不求词语复杂,但不能是中式英语,谢谢~

You must not miss any opportunity to appreciate the beauty when you are travel.
The beautiful scenery of the train is very nice.And enjoyment is such a great process.Taking the plane is good way , have a special offer ticket faster, but ,you are not to go to work.Tourism is not formal, why do you take the plane?
For example, If you go to Tibet .If I were you,I must take the train to see mount tunggula and see the beauty of the tuotuo river on source (Yangtze river) look at the Tibetan antelope and yaks and rare Tibetan mastiff.All the way snow mountain grassland all the way.Do you say it is not beautiful?What can we see besides clouds and the sky by plane t?I want to tell you that must be a beautiful stewardess!
I used to take the train after there is a beauty in suizhong.On the left side of the car, with the moon stars village in the evening .But ,on the right side of the window,you can see the vast fields in the sunshine, it is spectacular, in spite of you take the plane, you can't see such a sight ,too.

一点点翻译的,可能有些小问题,若有疑问,请追问我,满意请采纳,谢谢。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答