在一次徒步旅行中,小妹妹楚碧意外收获了一份奖品——一只可爱的小猪,名叫“噜噜”。它粉嘟嘟、清爽爽的模样,配上厚厚的猪嘴巴、骨碌碌的小眼睛和大大的招风耳,还有那总是发出“噜噜”声的喉咙,让人忍不住喜爱。然而,噜噜的幸运似乎并未持续,因为家庭的经济状况和爸爸对宠物的反感,使得它的处境变得微妙。楚碧的尖叫声最终让爸爸妥协,同意接纳噜噜,尽管它在家里制造了不少麻烦,如把面霜吃光、弄脏地毯,但这些反而让爸爸的态度有所改变,对噜噜的闯祸变得漠然。
房东布希迈耶尔和他家的狗坚决反对养猪,迫于压力,我们不得不将噜噜送到农庄。在那里,噜噜被发现是一头跑猪,它的聪明和勇敢甚至帮助防止了一次火灾,赢得了农庄主人福斯的喜爱。然而,当我们在圣诞节后再次探望,却得知福斯去世,噜噜被卖,我们费尽周折才将其找回。尽管面临经济压力,爸爸决定以350马克买回噜噜,尽管它已长大,未来开支成为问题。
面对房东的坚决要求搬家,爸爸和家庭陷入了困境。经过一系列的挑战,爸爸找到了新的工作,尽管有些委屈,但他对能与噜噜共度时光感到满足。然而,噜噜想留在体育场的梦想并未实现,它被要求表演杂技,但以失败告终。最后,噜噜凭借跑猪的天赋,成为了球队吉祥物,但在一次比赛中因咬裁判而终止了“吉祥猪”的身份。经过挫折,噜噜转战跑猪比赛,以其独特的魅力成为“跑猪新秀”,最终找到了属于自己的幸福生活。
《跑猪噜噜》是德语文学大奖权威评审机构德国青少年文学研究院选荐,连续入选二○○三、二○○四年全国中小学图书馆(室)推荐书目。噜噜,快跑!快跑!终于发现了噜噜的一大特长就是跑,可决赛的枪声响起之后,它却为对手猪MM神魂颠倒,结果一对坠入情网的猪像逛公园一样逛到终点。作为一只家养的宠物猪,噜噜还有许多离奇的故事。一只本该在荒原上奔跑的牧猪,在城市的夹缝中生存、长大并脱颖而出,成了一只人人倾慕的猪。