请帮我把这句话翻译成英文：我只是很想念我的一位老朋友，我们过去就像家人一样亲密但是他现在经历了太多

Question

请帮我把这句话翻译成英文：我只是很想念我的一位老朋友，我们过去就像家人一样亲密但是他现在经历了太多的事情已经变了。再也回不来了。我也希望你一切都好。

Answer 1

I just miss an old friend of mine, in the past, we just like family close to but now he has experienced too many things have changed. Never to come back. I hope all is well with you, too.

Answer 2

I do simply miss one of my old friend very much.We had been close like family until he changed after experiencing so much.We will never go back.Best wishes to you all the same.追答

刚刚打错了 应该是one of my old friends或者an old friend of mine

Answer 3

我只想说：我回答了你会采纳吗追问

很显然不会

追答

额。。。。